羊皮纸效应:A.S.拜厄特《水晶棺》中童话改写的痕迹

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuhmmmmm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
羊皮纸效应是互文性的一个标识。这个标识体现在英国当代杰出的小说家A.S.拜厄特小说创作中,主要表现在她对经典作品的模仿与改写。本文以她的代表作品《占有》中的《水晶棺》为例,以互文性理论为研究视角,将该文本放置于文学系统中去,从先丈本的原始痕迹、超文本中主人公动机的变形,以及作者改写的意图等方面来研究它与《白雪公主》的互文关系,追溯其模仿、改写、转换的印记,进而展示作家的个人天赋受惠于传统又惠及传统,揭示传统在文本自觉与不自觉的嬗变中得以传承、发展的演化规律。
其他文献
目的观察乌司他丁联合奥曲肽治疗重症急性胰腺炎的临床效果。方法参选由本院接受治疗急性胰腺炎患者54例,按入院先后均分成对照组患者27例和治疗组患者27例。对照组单一给药
10月8日,人民币跨境支付系统(CIPS)(一期)成功上线运行,由此,商业银行将得以有效解决由于时区差异带来的资金支付效率问题,从而进一步提升跨境人民币资金流动性的管理能力。$$ 目前
报纸
目的:探讨CT引导下经皮肺穿刺活检术的操作方法和应用。方法:回顾性分析54例CT引导下经皮肺穿刺活检的技术方法和应用体会。结果:54例均穿刺成功,成功率为100%,穿刺后发生并发症
日照水库是1959年建成的一座大(二)型水库,位于日照市东港区驻地以西16 km处的付疃河中游,控制流域面积548 km2,是日照城市及国民经济发展的最重要水源保障。近年来日照市经济
甲亢是常见的内分泌疾病。社会心理因素在甲亢发生、治疗及复发中具有重要作用。复发甲亢患者病程长、难治愈,患者的心理受疾病影响较大,使得疾病的治疗更加困难。复发甲亢患
<正>"功崇惟志,业广惟勤"语出《尚书》,意为取得伟大的成就,是由于有远大的志向;完成伟大的事业,在于勤勉不懈地工作。习近平同志在十二届全国人大一次会议闭幕会上发表讲话
按照新的课程理论,中小学音乐教学包括音乐学科课程和音乐活动课程两种课程.音乐活动课程与音乐课外活动是有区别的.以往的课外活动是课堂教学的延伸和补充,是为了丰富学生的
创建了支撑盖铸件三维模型,设计铸造工艺方案并建模,运用CAE技术预测铸造缺陷,改进了工艺。通过对支撑盖工艺方案的再次分析,实现了该产品铸造工艺设计的优化,消除了铸造缺陷
研究主体性教学的评价问题具有重要的理论和实践意义。与传统教学比较单一化的教学评价相比,主体性教学评价具有多元性的特点。具体表现在评价对象、评价标准、评价方式、评价
慈善乃中华民族的传统美德。然而,目前社会中出现的大学生慈善意识淡薄、慈善动机功利化、对慈善了解很少的现象颇多,因此对大学生慈善意识的培养就有了时代紧迫感。通过对郑