随着台湾对外交流的增加,许多洋人落户台湾,娶妻生子。但老外在台,人生地不熟不说,最棘手的问题,就是取得居留权难和工作限制多。
　　32岁的叶伊凡,是乌克兰人,4年前来台湾,娶了台中县清水镇的林秀娟为妻。由于叶伊凡在乌克兰是知名画家,人又长得英俊潇洒,当时,确曾引来秀娟的邻里许多羡慕眼光。
　　两人共筑爱的小窝,享受浪漫的异国婚姻。天真的林秀娟原以为靠着老公的绘画才艺,举办画展卖画,生活便过得去。
　　结了婚之后,才知道根本不是这么一回事,操着一口生涩汉语的叶伊凡说道:“乌克兰和台湾没有‘邦交’,甚至彼此连办事处都没有,双方不存在法律关系,乌克兰自然无从承认台湾的文件,我和太太在台湾结婚,乌克兰当然也不会承认。”
　　因此,叶伊凡必须通过台湾在俄罗斯的驻外单位帮忙,请俄罗斯方面查叶伊凡的结婚事实,并加以认证,来取得乌克兰的婚姻登记。
　　一波三折的婚姻登记还仅仅是麻烦的开始。叶伊凡来台居住,由于不是台湾户口,他必须每隔一段时间出境一次,然后再申请入境。“空中飞人”还在其次,乌克兰对于台湾的签证还会一验再验,一送审就是大半个月以上,有时候还会转来转去不翼而飞,无法出入境。
　　现在,叶伊凡和林秀娟的小孩已经半岁多了,报户口一直是他们最烦恼的事。叶伊凡表示,小孩子可以入“台湾籍”,但以后要改为乌克兰籍,恐怕会有困难。如果小孩直接入乌克兰籍,依据台湾法律规定,他年满20岁后,就得和叶伊凡一样,申请居留,然后再当空中飞人,身份犹如“外国观光客”。
　　工作方面,叶伊凡常常接洽开画展事宜,但不少颇具规模的台湾美术单位和画廊,总会丢下一句“你的画作审核没通过”,或是“你的资格不符合”这类的话。
　　为此,叶伊凡还曾在两年多前,潦倒到必须靠街头卖画,才得以糊口维生。
　　来台4年,叶伊凡总觉得自己像个受尽委屈的“小媳妇”,有苦无处伸。他说:“我既然娶了台湾女子为妻,并选择这块土地落地生根,就表示我爱这里,台湾‘政府’实在不应那么‘见外’,把我这个‘半子’当成过客。”
　　同样的问题发生在李杰克身上,他也是苦水一箩筐,幸运的是,他是美国人,出入签证不会像乌克兰的叶伊凡一样,必须通过本国认证。但他还是得常常当一个空中飞人,居留时间一到,就要出境一次。
　　至于工作,最让李杰克难以忍受的是,许多外国人想要在台湾混口饭吃,真的很困难。单身汉申请工作证虽然较为容易,却时常遭到雇主不平等待遇,甚至受骗。
　　40岁的左丹尼,也是一位美国人。8年前,他来台湾娶了客家老师为妻,此后一直没有正式工作,得靠老婆微薄薪水养活。
　　左丹尼会讲一口流利的客家话,普通话和台语也不含糊,他常觉得,要不是受到洋女婿工作权的种种限制,他也不会窝囊到被人瞧不起。
　　由于老婆独撑家里开销,左丹尼表示,他宁可牺牲点自由,也不敢轻惹太座大人,两人结婚至今,很少发生口角,为了躲避别人异样的眼光,左丹尼干脆跑到东势山上买了一块地,盖间石屋从事其他工作。
　　“这里很清静,我有较多的时间种种树,响应‘政府’的造林运动,也可以配合环保单位,做些学术研究。既然没有办法赚钱养家,至少要拿点其他方面的成绩,让老婆瞧瞧。”
　　随着台湾开放观光,洋女婿一年比一年多,难题拖了多年还是一样难解。这些洋人平时忙着处理自己的事情,一有空,就会三五成群,聚在PUB内喝酒聊天。同是天涯沦落人,能够找几个异乡客互相吐苦水,郁闷的心才能比较开朗些。李杰克认为,似乎惟有如此,他们才能找回失落已久的自尊。(陈鸿祺)
　　《海外星云》(2001年02期)