论文部分内容阅读
1894年,德国威能发明了第一代可调节热水温度的燃气热水炉,奠定洗浴供热行业发展格局。138年来,威能凭借着行业领先的创新技术优势、世代传承的德国传奇品质、致力于满足客户需求的人性化设计,始终占据着生活热水供应领域的领先地位。对于部分中国消费者而言,威能热水器其实并不陌生,威能“大白兔”热水器早在上世纪50年代就已进入香港居民家庭;作为上世纪80年代最早进驻中国内地家庭的“洋品牌”之一,当年那只让人梦寐以求的“大白兔”的确是质量和安全的代名词。
In 1894, Germany Weineng invented the first generation gas water heater with adjustable hot water temperature, laying a foundation for the bath heating industry. For more than 138 years, Vonner has always taken the leading position in the field of domestic hot water supply with its industry-leading innovation and technology, the legendary German quality that has been passed down from generation to generation, and humanized design that is dedicated to meeting customer needs. For some Chinese consumers, Wei Neng water heaters are not unfamiliar. The Wei Neng rabbit white water heaters had already entered Hong Kong residents’ families as early as the 1950s; it was the earliest family stationed in mainland China in the 1980s. One of the “foreign brands” was the “big white rabbit” that people dreamed of at that time was indeed synonymous with quality and safety.