论文部分内容阅读
中共十四届五中全会提出的《建议》绘制了我国经济和社会发展跨世纪的宏伟蓝图,在对外经贸方面也提出了具体的任务和战略部署,要求扩大对外开放程度,提高对外开放水平。十一届三中全会以来,我国的经贸事业有了飞速发展。1978~1994年进口和出口的年均增长率分别达7.1%和15.9%,大大超过世界贸易增长的平均速度,在世界出口总额中由
The “Proposal” proposed by the Fifth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China has drawn up the grand blueprint for the cross-century of economic and social development in our country and proposed specific tasks and strategic arrangements in foreign trade and economic cooperation as well. It demanded to expand the degree of opening to the outside world and improve the level of opening to the outside world. Since the Third Plenary Session of the 11th Central Committee, China’s economy and trade have enjoyed rapid development. From 1978 to 1994, the average annual growth rate of imports and exports reached 7.1% and 15.9% respectively, far exceeding the average growth rate of world trade. In the total world export volume,