英、汉、壮被动语态对比分析及其翻译

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mingxing020
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
被动语态在英语中的使用十分广泛,是英语语法的一个重要问题。本文拟对英、汉、壮三种语言的被动语态从结构,语义及产生差异的原因等方面做出对比分析,并探讨被动语态的翻译方法。
其他文献
受资源类型多样化、搜索复杂度的制约,现有的P2P文件共享系统中的搜索机制是基于文件名的关键字匹配,这种方法不能发现关键字与资源内容之间的深层关系,因此不能实现语义检索.针
目的:构建原钙黏蛋白7b(PCDH7b)与绿色荧光蛋白(GFP)的融合基因表达载体pQCXIP-PCDH7b-EGFP,并检测PCDH7b-GFP融合蛋白在细胞中的表达定位.方法:以MDA-MB-436细胞基因组DNA为模板,P
为了确保建筑事业的健康发展,提出了建筑工程质量“百年大计、质量第一”,这是我国建筑行业的建设指导方针,必须强化对建筑工程质量的监督管理。
共轴球面系统的光焦度胡三珍如果一光学系统是由多个折射或反射的球面组成,且球心在一余光轴上,称为共轴球面系统。薄透镜就是由两个球面组成的最简单的共轴球面系统。限制人射
回顾分析了50例痰热清注射剂治疗晚期肠癌并发肺部感染的临床资料,观察痰热清注射剂的临床疗效。结果痊愈2%,显效56%,有效8%,总有效率达66%。认为痰热清注射剂治疗晚期肠癌并
针对目前缺乏多类型偏好共存的偏好逻辑系统的现状,提出并构造了一个能够描述和推理多种类型偏好的逻辑系统MPL(logic of many kinds of preference).在进一步提出MPL语言LMPL基
微型教学的基本特征及理论基础杜士珍新技术革命的不断发展,使人类进入了崭新的“信息社会”,知识对人类社会的发展越来越显示出重大作用。如何更有效地传递知识、如何提高教育
为了提高企业过程结构优化的实用性、合理性以及计算机支持性,提出了基于有向超图和资源约束的优化方法.根据优化需求,通过对考虑了支持资源的过程进行不同的有向超图建模,利