【摘 要】
：
[参考译文]一天,希特勒参观一个学生们的工艺品展览。看完展品后,他说他很乐意会见这些小艺术家。很快,一群小孩跑进来向他致敬。“好,好,你们做得很好。”希特勒满意地点了
论文部分内容阅读
[参考译文]一天,希特勒参观一个学生们的工艺品展览。看完展品后,他说他很乐意会见这些小艺术家。很快,一群小孩跑进来向他致敬。“好,好,你们做得很好。”希特勒满意地点了点头。以我的荣誉担保,我发誓我将满足你们的任何愿望。如果我是你的父亲你想要什么?“
One day, Hitler visited a student’s craft exhibition. After reading the exhibits, he said he would be happy to meet these little artists. Soon, a group of children ran in to pay tribute to him. ”Okay, well, you guys did a good job.“ Hitler nodded with satisfaction. With my honor guarantee, I swear I will meet any of your wishes. What do you want if I’m your father?”
其他文献
自20世纪80年代末、90年代初以来,世界军事领域兴起了一场新的深刻变革,这场新军事变革目前正加速进行,并成为国际战略格局剧烈变动的重要原因之一。
Since the late 1980s
【法国原子能委员会《挑战》2003年6～8月刊报道】在进行了210次核试验之后,法国的核武器更新将依靠模拟计划实现。1960年1月13日,法国首次成功地在阿尔及利亚拉甘(Reggane)沙
2007年是我国农历丁亥年,俗称猪年,在国外,人们为了逗笑取乐,利用又蠢又笨的肥猪进行各式各样的比赛,场面颇为有趣。法国:在法国塞纳河岸的小城普瓦西,每逢节假日,人们都要进
没有准备好这些,请不要离家! 当你为留学准备行囊时,你想带的东西一定会有很多。然而,要记住,一些重要东西是必须携带的……护照确认你的护照有效期是直到你完成学业6个月之
2007年初,武汉一家商场由于经营不善欲以极低的价格甩卖商品。笔者的朋友闻讯后,抢先购进了一批秋冬商品,如暖手杯、棉手套、羽绒服、电火锅等。然后,他在菜场边租了一间近八
随着军队后勤改革和财务改革的不断深化,部队生活费管理面临着许多新情况、新问题。我们应针对新形势下生活费管理工作的特点,深刻理解生活费规范化管理的内涵,紧紧围绕落实
说起咸鸭蛋,我就想起著名作家汪曾琪先生《我的家乡》一文。汪老在文章中写道:“高邮的大麻鸭是名种。我们那里八月中秋兴吃鸭,馈送节礼必有公母鸭成对。大麻鸭很能生蛋。腌
如今,超市已成为大众极为方便的消费广场,不但商品应有尽有,也能照顾到家人的日常生活所需。越来越多的老年人也喜欢选择在超市购物了。不过,如何在琳琅满目的商品中选择中意
在榕城，雨水总是在不经意间，时时飘来。 像一个顽皮孩子，有时突然倾盆而泻，猝不及防。高兴时是牛毛细雨，淘气起来，可以让全城变为泽国。 有些人不喜欢下雨天。按周易解释水为财，上善若水，水善利万物而不争。 初夏午后，城北找一间咖啡屋，窝在舒服沙发里，与爱人或友人一起慢慢听雨品味，雨下景致却有番别样清净韵意。 窗外绿叶，任凭雨滴拍打，湿漉漉，像一条条摇摆鱼。庭院外榕树，木椅凳，路边行走人与物，似
现代化的铁路将触角伸向每一块或丰饶或贫瘠的土地，在这种喧腾变化的声浪里，更深刻变化着的是人们的生活状态，是潜移默化变化着的思想，当然还有一系列的制约着人们行动的思想观念。陆小翠的变化和遭遇不能不说是在特殊情况下的变化，在充满了令人同情和辛酸的经历中，我们感受到了在铁路建设的飞速发展中，人们人性中残酷的一面。作家敏感地意识到了这一点，但如何去面对，却是令我们不得不思索的现实。 一 小翠十岁时第一