基于语料库的商务英语合同古体词词汇特征分析

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sfwyb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
古体词因其具有鲜明文体色彩而在现代英语写作中仅使用于法律文本、商务函电、诗歌等文本中.古体词在商务英语合同使用广泛,基于商务英语合同语料库对其中古体词进行分析,得出词汇分布、语法位置与功能分析等方面词汇特征,以资商务英语合同的写作翻译之用.
其他文献
网络流行语以其短小精悍意义丰富的特征引起了学者广泛关注.通过对网络流行语“X精”的认知研究,本文发现,“X精”结构有丰富的历时背景,其语义建构过程是一个挑选和突显的过
距离上次远程抓捕行动,转眼已经过去三个多月,与以往不同,那次抓捕归来的时候,我没有疲惫地睡去,而是感受颇多.回来后一直有把这些思绪记录下来的冲动,却因为种种原因没能实
期刊
为贯彻落实全国公安机关深化执法规范化建设现场推进会精神,东宝分局按照上级要求,立足自身改革实际,将规范案件办理工作纳入大部制改革和执法规范化建设的大局中谋划推进.
期刊
家风,随着中国逐渐走出农业社会,似乎淡了不少.如今,四世同堂少了,三口之家多了;一家人团聚的时间少了,各自工作、学习的时候多了;家长一言堂的少了,“公主”、“少爷”多了;
期刊
期刊
中文政治文本得多并列、多重复、多强调等特征要求译者吃透分句间逻辑关系,辨析主从关系并转述模糊性语言,准确把握文本蕴含的情感和语气,以确保译本的忠实和高度的政治敏感,
“不怕通报,就怕见报”.近几年来,舆论监督日益引起各级行政机关尤其是司法机关的重视,甚至由此产生“舆情处置”这一新的重要工作.面对日益汹涌的社会舆情,有的司法机关及其
期刊
通过水热合成法制备了配位聚合物[Cd(2,2-′dipha)(H2O)(phen)].3H2O,利用X射线单晶衍射对其进行了结构表征.单晶分析结果表明:化合物属三斜晶系,P-1空间群,a=0.968 0(5)nm,b
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
21世纪的中国,在对外开放的过程中更加注重同世界各地的文化交流.音乐作为文化传播的新兴媒介,在文化传播中的地位至关重要.许多优秀的中文歌曲在国外流行开来,为加深异域听