论文部分内容阅读
二十世纪九十年代已过去了二分之一,1995年是极不寻常的一年:国际贸易摩擦日趋尖锐,已到前所未有的地步;世界金融市场风波不断,巨型银行倒闭;区域性经贸合作组织成长迅速;世界各国经济继续保持增长势头……1995年发生的一切,将对本世纪末的最后五年产生深远的影响,其发展态势将奠定二十世纪国际经济的基本格局。本期本栏目对九五年的世界经济形势进行了概括和分析。
One-half has passed since the 1990s, an extraordinary year in 1995: the international trade frictions have become increasingly acute and unprecedented. The turmoil in world financial markets, the collapse of giant banks, and the regional economic and trade cooperation The rapid growth of the organization; the economies of all countries in the world continue to maintain the momentum of growth ... Everything that happened in 1995 will have a profound impact on the last five years of this century. The development trend will lay the basic pattern of the international economy in the twentieth century. This section of this issue provides an overview and analysis of the world economic situation in 1995.