论文部分内容阅读
大家好，我是Emily。有一天，我陪Clifford去消防队看望他的哥哥Nero。Nero正在给一群孩子上安全课呢。突然，警报器响了。有火灾！Clifford也参加了紧张的救火工作，表现得非常勇敢。他做了些什么呢？快看故事吧。
1. Clifford and I go to visit Clifford’s brother, Nero. He is a fire rescue dog.
一天Clifford和我一起去拜访他的哥哥Nero。Nero是一头消防营救犬。
2. When we get there, a group of children come to have a class.
当我们到达那里的时候，正好碰上一群孩子来上消防课。
3. Nero shows them what to do if their clothing is on fire. Just then, we hear the siren. There is a fire!
Nero在教孩子们如果身上的衣服着火烧起来了，该怎么办。就在那时，我们听到了汽笛声。着火了！
4. Clifford and I run ahead. He clears the street for the fire trucks. Then he takes the people to a safe place.
Clifford和我跑去前面。Clifford为消防车开路。然后把人们带到了一个安全的地方。
5. Some fire-fighters are in trouble. Clifford helps them out.
一些消防员遇到了麻烦。Clifford帮助他们冲了出来。
6. Clifford makes a hole in the roof. He gives the fire-fighters some water. Then he clears the smoke away.
Clifford在房顶上挖了个洞。他给消防员送去了水。然后他还让烟雾散开。
7. When the fire is out, Clifford helps the fire-fighters get out of the building safely.
当大火扑灭后，Clifford帮助消防员从大楼里安全撤出。
8. We give the fire-fighters a ride back to the firehouse. Clifford is a hero! He is as brave as his brother, Nero.
我们把消防员们送回了消防队。Clifford真是个英雄！他和他的哥哥Nero一样勇敢。
【练一练】
1. Where does Clifford’s brother Nero work?
He works in a_______.
A. school B. firehouse C. hospital
2. What does Clifford do before he gives the fire-fighters some water?
He_______.
A. clears the street for the fire trucks
B. makes a hole in the roof
C. clears the smoke away
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”
“I gave it to a poor old woman,” he answered.
“You’re a good boy,” said the mother proudly. “Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?”
“She is the one who sells the candy.”
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”
1. Clifford and I go to visit Clifford’s brother, Nero. He is a fire rescue dog.
一天Clifford和我一起去拜访他的哥哥Nero。Nero是一头消防营救犬。
2. When we get there, a group of children come to have a class.
当我们到达那里的时候，正好碰上一群孩子来上消防课。
3. Nero shows them what to do if their clothing is on fire. Just then, we hear the siren. There is a fire!
Nero在教孩子们如果身上的衣服着火烧起来了，该怎么办。就在那时，我们听到了汽笛声。着火了！
4. Clifford and I run ahead. He clears the street for the fire trucks. Then he takes the people to a safe place.
Clifford和我跑去前面。Clifford为消防车开路。然后把人们带到了一个安全的地方。
5. Some fire-fighters are in trouble. Clifford helps them out.
一些消防员遇到了麻烦。Clifford帮助他们冲了出来。
6. Clifford makes a hole in the roof. He gives the fire-fighters some water. Then he clears the smoke away.
Clifford在房顶上挖了个洞。他给消防员送去了水。然后他还让烟雾散开。
7. When the fire is out, Clifford helps the fire-fighters get out of the building safely.
当大火扑灭后，Clifford帮助消防员从大楼里安全撤出。
8. We give the fire-fighters a ride back to the firehouse. Clifford is a hero! He is as brave as his brother, Nero.
我们把消防员们送回了消防队。Clifford真是个英雄！他和他的哥哥Nero一样勇敢。
【练一练】
1. Where does Clifford’s brother Nero work?
He works in a_______.
A. school B. firehouse C. hospital
2. What does Clifford do before he gives the fire-fighters some water?
He_______.
A. clears the street for the fire trucks
B. makes a hole in the roof
C. clears the smoke away
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”
“I gave it to a poor old woman,” he answered.
“You’re a good boy,” said the mother proudly. “Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?”
“She is the one who sells the candy.”
好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”