论文部分内容阅读
毋庸置疑,中国已经创造了“扶贫奇迹”。从1980年至今,凭借快速的经济发展和政府专项扶贫计划,中国成功地将2.5亿极端贫困人口降至2900万并以之得到国际社会高度评价。但是近几年随着扶贫难度的加大,我国扶贫工作开始呈现出新特点:一是财政扶贫资金投入在增加,贫困人口减少速度却在变慢。中央财政从1980年设立第一笔专项扶贫资金至今,已累计投入资金1335亿元,同时地方财政也在逐年积极增加,但
Undoubtedly, China has created a “miracle of poverty alleviation.” Since 1980, China has succeeded in reducing the number of 250 million people living in extreme poverty to 29 million by virtue of rapid economic development and the government’s special anti-poverty program, which has been highly praised by the international community. However, in recent years, as poverty alleviation increases, China’s poverty alleviation work has begun to show new characteristics: First, investment in financial assistance to the poor is increasing while the rate of poverty reduction is slowing down. Since the first special poverty alleviation fund was set up by the central finance in 1980, a total of 133.5 billion yuan has been invested. At the same time, local finance has also been increasing actively year by year. However,