论文部分内容阅读
川渝地区传统建筑的檐口装饰是本地传统建筑装饰艺术体系的重要组成部分,其产生不晚于西汉。明代以前,川渝檐口装饰主要以使用预制瓦当装饰为主,装饰风格上受中原官式建筑影响较深。受清初“湖广填四川”移民浪潮的影响,川渝檐口装饰在清代发生了较大改变,逐渐形成了瓦当装饰、灰塑装饰两大系统,并各自发展出不同的装饰样式。
The cornice decoration of the traditional buildings in Sichuan and Chongqing is an important part of the local traditional architecture decoration art system, which is produced no later than the Western Han Dynasty. Before the Ming Dynasty, Sichuan and Chongqing cornice decoration mainly used to prefabricated Wadang decoration, decoration style influenced by the Central Plains official style building. Influenced by the wave of immigrants from “Huguang to Sichuan” in the early Qing Dynasty, the decoration of the cornices in Sichuan and Chongqing changed greatly in the Qing Dynasty, and gradually formed two major systems, namely, decorative decorations and gray plastic decorations, and developed different decorative patterns.