论文部分内容阅读
中国经济的快速增长已经持续了34年,而且在未来一个较长时期内仍将保持下去。在一个13亿人口的大国实现经济的长期快速增长,根本的就在于我们确立了中国特色社会主义制度,并建立起了推动科学发展的较为完善的理论和制度体系。在这一体系中,中国共产党的正确领导是创造经济奇迹的根本保证,不断创新的中国特色社会主义理论体系为经济社会发展及时指明方向,社会主义民主政治制度既充分调动了全国人民发展经济的积极性,又保持了社会的和谐稳定。实践证明,中国特色社会主义制度是当代中国发展进步的根本保
The rapid growth of China’s economy has lasted 34 years and will remain for a long time to come. The fundamental reason for realizing the long-term rapid economic growth in a large country with a population of 1.3 billion is that we have established a socialist system with Chinese characteristics and established a relatively sound theoretical and institutional system for promoting scientific development. In this system, the correct leadership of the Chinese Communist Party is the fundamental guarantee for creating economic miracles. The innovative theoretical system of socialism with Chinese characteristics points out the direction in time for the economic and social development. The socialist democratic political system has fully mobilized the people of all over the country in economic development Enthusiasm, but also maintain the social harmony and stability. Practice has proved that the socialist system with Chinese characteristics is the fundamental guarantee for the development and progress of contemporary China