直译·顺译·歪译

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:buyaowenwo123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
"考研热"在反映了人们对知识的渴求和社会进步的同时也带来了一些负面的影响。随着我国高等教育的大众化,就业压力越来越大。社会对学历的追捧、人们对学历的渴求,使得"考研"
不同领域的“平衡”范畴有不同的涵义,行政法的“平衡”范畴主要有两方面的涵义:状态和方法。行政法的平衡状态是行政机关与相对方之间形成的兼容非对等性的权利抗衡状态,是行政
复杂、生动、极富个性的方鸿渐形象,已见诸多论述,本文则从“心理距离”这一层面,分析作者如何通过抓住人物的情感、拉开人物的情感距离,展现人物的复杂心理与多重性格,揭示
介绍国内外农药行业近10年发展及中国农药生产和进出口现状。随着一系列农药政策出台,对我国农药行业造成的影响,列举国内外农药企业并购与整合成功范例,分析我国农药行业通
缠绕模具在机械制造业中应用广泛,生产钢带缠绕预应力模具的关键是张力控制。卷绕系统中采用恒张力控制易造成缠绕层呈现内松外紧状态,导致模具强度和抗疲劳性降低。钢带缠绕预
<正> 周公旦在周成王时,平定了霍、管、蔡三监和武庚的叛乱之后,为了镇压商朝遗民的反抗,曾屯驻大军于商故都朝歌周围,让六个儿子分别统领这些军队,建立了凡、蒋邢、茅、胙、
王宇信同志新作《甲骨学通论》一书,共16章,附录4个,例图63页,全书42万余宇,即将由社会科学出版社出版。周谷城先生为此书提签,胡厚宣、李学勤先生写了序。现得作者慨允,本刊
当前西方归化/异化的讨论多从后殖民视阈出发,揭示强势文化所取归化策略的文化殖民主义本质,提倡采用异化的策略作为一种抵抗以求达到文化交流上的平等。国内归化/异化的讨论
运用文献资料法、数理统计法对影响大学生身心健康的社会因素进行研究,结果显示,学业压力、就业压力等因素是影响大学生身心健康的主要社会因素,同时对这些主要影响因素进行
<正>2014全国两会报道,各类介质媒体报道策划从"我"转向"他",更加务实,注重受众在认知、态度、行动三阶段的传播效果。无论纸媒式固定浏览还是智能终端碎片性阅读,两会报道采