论文部分内容阅读
全国政协常委、国务院参事、国家东中西部区域发展和改革研究院院长任玉岭在接受记者采访时说:富民的观点是对的。中国经济发展到今天,因收入低下造成社会问题增多的情况下,要考虑我们的富民政策。首先要考虑的是我们的分配制度。虽然整体工资有了大幅度提高,但其在GDP的比重与上世纪90年代比在下降,这是不应该的。广大一线劳动者收入过低,不是仅靠一些救济和中央转移支付就可以解决的,
Ren Yuling, member of the Standing Committee of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference and a counselor of the State Council, and dean of the National Research Institute for Regional Development and Reform of the Eastern, Central and Western Regions, said in an interview with reporters: Fumin’s view is correct. China’s economic development today, due to low income caused by social problems increase, we must consider our policy of enriching people. The first thing to consider is our distribution system. Although the overall wage has risen substantially, its proportion in GDP has dropped compared with that in the 1990s. This should not be the case. The vast majority of front-line workers whose incomes are too low can not be solved by just some relief and central transfer payments.