电视新闻直播报道中同声传译的应用

来源 :数字化用户 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnxmyuandong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电视直播与传统会议、传统会议有许多不同之处.许多新闻事件都有突发的意外事件.在电视广播中,口译员不能与远方的发言人进行交流;同样的传播可能会遇到各种突发事件,如设备故障、信号中断等.本文将尝试分析作者真实经历所引起的电视节目的需求和特点,并就如何更好地完成这一工作提出建议.
其他文献
《关于优先发展城市公共交通若干经济政策的意见》(以下简称《意见》)于2006年12月4日发布,提出了优先发展城市公共交通的若干经济政策.2006年12月27日上午,建设部城市建设司
随着社会的发展以及科技的进步,地面数字电视发射机质量水平得到进一步提高.与传统的发电机相比,其在运行的稳定性及可靠性方面都有较大的改进.然而,在地面数字发电机的实际
高清数字电视在社会生活中得到了大面积的普及应用,高清数字电视的优势明显,满足人们的基本需求.高清数字电视中比较重要的是数据传输方法,数据传输方法提高了视频、音频等因
针对电磁环境具有动态演化的特点,提出了一种改进的复杂度定量评估方法。在评估指标集上,选取信息量变化率作为电磁环境演化特征的衡量参数。评估样本的获取结合搜索数据的时
1生长因子(GF)的临床应用进展; GF是一类对靶细胞增殖和分化有调节作用的肽类,是体内重要信号分子,在调节生长发育、组织修复、肿瘤发生等多方面发挥重要作用。CF种类繁多,通常按照GF的受体(靶细胞)及特性将其分为EGF、Fb生长因子(FGF)、神经生长因子(NGF)、血小板源性生长因子(PDGF)和TGF等。GF自20世纪80年代开始应用于临床,其对创伤修复的促进作用逐渐明确。近年来,随着基因工
建立了燃气机热泵空调系统模型,包括燃气发动机、压缩机、换热器、空调系统和建筑负荷模型。通过对模型的求解及结果分析,得到了燃气机热泵空调的性能。结果显示夏季燃气机热
目的 探讨人工合成硫代修饰的含CpG基序的寡脱氧核苷酸(ODN)作为佐剂对慢性HBV感染者PBMC和CD4+T细胞产生免疫应答的影响.方法 将入选慢性HBV感染者20例分成两组,免疫耐受组和免疫清除组各10例,用CoG ODN、HBsAg、M[CpG ODN+HBsAg]分别与同一感染者的PBMC和CD4+T细胞孵育,采用酶联免疫斑点法(ELISPOT)检测两种细胞IFN-γ的分泌情况,以斑点数的
目的观察应用人工真皮修复手部大面积全层皮肤缺损的临床疗效。方法自2012年至2014年对9例手部大面积全层皮肤缺损患者采取人工真皮联合自体刃厚皮片移植修复皮肤缺损。急诊手术7例,皮肤坏死择期手术2例。6例无肌腱外露,3例伴有少许肌腱外露,均无骨外露。观察创面愈合情况、植皮色泽及质地、感觉恢复情况及手部功能。结果全部创面修复良好,未出现感染。急诊手术创面修复时间26~32 d,皮肤坏死创面修复时间4
期刊
@@
基于ARM9处理器S3C2410和嵌入式linux操作系统,设计了一种数字图像水印嵌入提取方案,阐述了嵌入式linux环境图像水印的方案实现的全过程.该方案能应用于实时环境下图像数据的