论文部分内容阅读
冬春交替,时光匆匆,2014年即将过去。回望这一年,建筑、建材行业有欢笑也有泪水,有兴奋也有惋惜,在房地产市场低迷影响下,全行业面临着困难和激烈的竞争。仿佛王小波的黄金时代、白银时代中的现实写照,建筑、建材业告别了曾经无比灿烂的黄金时代,已步入理性、精增长的白银时代,2014如是也!这一年,全行业都在努力、拼搏,抓住机会、找到出路。热闹、浮沉、纷乱中,时光如白驹过隙。但不管怎样,我们《居业》杂志编辑部总结了几个关键节点,直面真真切切的2014年,思量拨雾前行、观瞻未来。
Alternating winter and spring, time hurry, 2014 is about to pass. Looking back this year, construction, building materials industry there are tears of laughter, there are excited and regrettable, in the real estate market downturn, the entire industry is facing difficulties and fierce competition. As if Wang Xiaobo’s golden age, the silver portrayal of reality, architecture, building materials industry bid farewell to the once golden age, has entered a rational, fine growth of the silver era, 2014 is also! This year, the industry are working hard , Hard work, seize the opportunity to find a way out. Lively, ups and downs, chaos, time flies. However, our editorial department of Habitat Magazine summarizes several key nodes in 2014, and looks straightforwardly in 2014 to consider the future ahead of us.