在古今中西之间:郭沫若翻译的全景呈现——读《郭沫若翻译研究》

来源 :郭沫若学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenjiakui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《郭沫若翻译研究》是一次多语种、跨学科的对郭沫若翻译历程的全景研究,是一次系统的考察,拓展了郭沫若翻译研究的广度与深度。该书对郭沫若的翻译基础、翻译历程、翻译动机、各语种译作及其与作者社会活动之关系、翻译理论诸方面进行了研究,是近年对郭沫若翻译研究的重要推进。《研究》是一本理论性、资料性、可读性具佳的著作。
其他文献
目的采用高效液相色谱法测定双黄连颗粒中绿原酸的含量。方法用外标一点法,Diamonsil ODS1 C18色谱柱,甲醇-水-冰醋酸(15:85:1)为流动相,流速为1.0mL/min,λ=324nm。结果绿原
茵栀黄注射剂含四味中药成分,其中金银花、栀子、茵陈都含有活性成分绿原酸。采用高效液相色谱( HPLC)法,对采用投料量相等但金银花提取工艺不同的制品测定绿原酸的含量。结果显
1 引言目前 ,可用于高速加工的刀具产品越来越多。高速加工意味着高切削速度和高切削效率。在铸铁的车削加工中 ,切削速度已可达到 1 0 0 0m/min。在钻削加工领域 ,虽然硬质合金
习语是各民族语言经长期使用而提炼出来的语言精华。习语的形成与使用本身就是人类的一种思维认知过程,和人类自己的经验有着密不可分的关系。本文从认知体验视角分析中日两
7月份以来,我国多地出现明显降雨过程,局地出现大暴雨,并引发洪涝、山体滑坡、泥石流等灾害。据媒体报道,湖北省7月7日暴雨后,当地保险公司接到近千起报险电话。其中,汽车发动机被
报纸
目的探讨多发性骨髓瘤患者化疗后感染的临床特点,为安全有效的临床治疗提供科学依据。方法回顾性分析2009年1月-2013年10月87例多发性骨髓瘤并发感染患者的临床资料;根据患者
目的:对不同厂家生产的复方丹参注射液中丹参素、原儿茶醛进行含量分析。方法:采用HPLC法,以甲醇-水-冰醋酸(1∶4∶0.25)为流动相,检测波长为281nm。结果:6个不同生产厂家的
"互联网+农业"作为一种新的农业发展趋势,在我国还处于起步和摸索阶段。基于我国东、中西部地区的区域差异,根据波特的竞争优势理论,"互联网+农业"的发展必须根据区域资源禀
<正>严峻的生态环境问题暴露了人类文化的困境。只有通过确立生态文明理念,改变人们的价值观念,建立生态文化体系,采取切实的行动,加强生态治理,才能克服生态危机,维护生态安