论文部分内容阅读
2011年春节临近,上海各区县消防严阵以待把守消防重点关口,高频高压排查整治火灾隐患,确保市民度过平安祥和的春节。上海市长助理、市公安局局长张学兵,市局副局长朱伟明等领导多次率队明查暗访,并对强化火灾隐患大排查大整治提出了要求。上海公安消防总队联合督察总队组成10个督导组,分片包干,对各区县督导暗察,切实消除了一批火灾隐患。
As the Spring Festival approached in 2011, fire control in key districts and counties of Shanghai was vigilant to guard the key points of fire control, and the high-frequency and high-voltage investigation was conducted to rectify the fire hazard and ensure that the citizens would spend a happy and peaceful Spring Festival. Zhang Xuebing, assistant to the mayor of Shanghai and Zhang Weibing, director of the Municipal Public Security Bureau, and Zhu Weiming, deputy director of the Municipal Bureau of Public Security, repeatedly led teams to investigate and investigate unannounced visits and put forward requirements on intensifying investigation and rectification of major fire hazards. Shanghai Public Security Fire Corps Joint Inspector Corps composed of 10 steering group, fragmented package supervision, supervision and inspection of districts and counties, and effectively eliminate a number of fire hazards.