论文部分内容阅读
国家体改委负责人指出,1997年我国的经济体制改革将力求在重点、难点问题上有较大突破。改革的重点内容是:——着力于从整体上搞活国有经济,加快国有企业改革步伐。第一,搞好大企业。一是继续实施大公司、大集团战略;二是抓好上市公司;三是总结现代企业制度试点的经验。第二,放开放活国有小企业。第三,以解决债务问题为重点,采取多种措施化解历史包袱。——围绕结构调整,推进存量资产流动和重组。一是加大实施企业兼并、破产的力度;二是在盘活存量资产的同时,用好用活增量投入;三
The head of the State Commission for Economic Restructuring said that in 1997 China’s economic structural reform will strive to make major breakthroughs in key and difficult issues. The key contents of the reform are: - Focusing on invigorating the state-owned economy as a whole and accelerating the pace of state-owned enterprise reform. First, do a good job of big business. First, continue to implement large companies, large group strategy; the second is to do a good job of listed companies; third is to summarize the experience of modern enterprise system pilot. Second, we should let go and live a small state-owned enterprise. Third, focus on solving the debt problem and take various measures to resolve the historical burden. - Focus on structural adjustment, promote the flow of assets and reorganization. First, increase the intensity of the implementation of corporate mergers and bankruptcies; the second is to revitalize the stock of assets at the same time, make good use of living incremental investment; three