论英语视角下的茶艺语言翻译研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:William_hui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
茶艺文化是茶文化机制中的重要内涵,所以,我们可以从茶艺语言中,感受到与人文理念、社会大众生活态度之间的深度关联,实际上,这些内容,特别是具体的精神思维,其实际上都是我们当前我们应用和理解茶艺文化过程的关键所在。本文拟从茶艺文化的价值内涵和实际表现力认知出发,结合茶艺语言翻译活动的实施诉求理解,通过分析语言转化视角下的翻译活动诉求,从而探究英语视角下的茶艺语言翻译机制。
其他文献
与人类疾病相关的衣原体(chlamydia,C)有沙眼衣原体(C.trachomatis,Ct)、肺炎衣原体(C.pneumoniae,Cpn)和鹦鹉热衣原体(C.psittaci,Cps)3种.该3种衣原体均可致人类睑结膜炎、
目前,获取胎儿细胞进行产前诊断的方法主要有羊膜腔穿刺、绒毛活检和脐血管穿刺,但其操作具有创伤性,可导致宫内感染、羊膜破裂、流产、胎儿畸形或死亡等[1].为此,建立非创伤
目的:分析MDC1对卵巢癌细胞迁移、侵袭与凋亡的影响,及其可能的作用机制。方法:采集我院2015年8月~2016年10月收治的80例卵巢癌患者临床标本及细胞系人卵巢HO8910PM标本,采用
回顾性分析了368例持续性枕横位新生儿并发症的相关因素,发现胎儿体重增加,阴道分娩前待产≥20小时活跃期及第二产程延长,产钳助产及胎吸助产等是增加持续性枕横位新生儿并发症的重要
我院1996~2000年住院极低体重儿212例,占同期新生儿住院总数2156例的9.83%。为降低体重儿的病死率,提高治疗和护理管理措施进行探讨。 临床资料 一般资料 212例中男110例,女102
期刊
米非司酮配伍米索前列醇终止早孕(简称药流),早已广泛应用于临床,作为一种痛苦小,较安全、简便的终止妊娠的方法,为广大惧怕人工流产的妇女所接受,并取得满意的效果。但亦有
目的:探讨重症流感病毒感染介导的胸腺萎缩及其作用机制。方法:4~6周龄SPF级BALB/c小鼠滴鼻给予50μl TCID50甲型H1N1流感病毒A/California/07/2009(1×10^6个/ml),构建
本文就我院1993年至1998年期间246例双胎 492例围产儿进行分析。除死胎6例,死产2便外,出生活产儿484例,新生儿死亡44例,新生儿死亡率89.4%,是同期单胎新生儿死亡率8.7‰的10倍,P〈0.01。本文提示:2456例双胎主要并发症是早产
目的:探讨miR-125b-5p靶向STAT3对血管内皮细胞凋亡影响。方法:过氧化氢诱导血管内皮细胞凋亡,qPCR法测定miR-125b-5p表达。血管内皮细胞中转染miR-125b-5p mimics,MTT法测定
目的:探讨化疗诱导的衰老肿瘤细胞分泌的胞外囊泡(EVs)特性及其对肿瘤细胞与巨噬细胞的影响。方法:化疗药物阿霉素、顺铂及极光激酶抑制剂MLN8237作用神经母细胞瘤细胞系,分