本期《上海工业》刊载了上海市市长韩正6月27日在工业系统党政负责干部会议上的讲话摘要。韩市长不仅充分肯定了上海工业的历史地位和历史贡献,对上海工业今年上半年的工作予以高度评价,而且从全市的大目标、全国的大格局、全球的大趋势出发,进一步明确加快制造业发展是上海建 This issue of “Shanghai Industry” contains a summary of the speech delivered by Han Mayor of Shanghai Municipality on June 27 at the Conference of Cadres Responsible for Cadres in the Industrial System. Mayor Han not only fully affirmed the historic position and historical contribution of Shanghai’s industry, spoke highly of the work of Shanghai’s industry in the first half of this year, but also made it clear from the big goals of the city, the overall pattern of the country and the global trend to further clarify and speed up manufacturing Industry development is built in Shanghai