论文部分内容阅读
磁县发现“至元通行宝钞”铜版及铜印张子英1989年秋天,磁县黄沙乡申家庄村村民赵庆学在修整土地时,发现一根铜丝拴着六块铜版。回家除去土垢后,初识是元朝印造纸币的钞版和印章。不久文物贩子闻讯入户、多次出高价收买,亲友王凤贵同志(磁县都党乡党委副书记)劝其将钞版等全部交送县文物保管所收藏。四块钞版及二枚印章计:面额"贰贯"钞版两块(大小各一),面额"叁伯文"钞版两块(大小各1),印章两方,共重5.65公斤,背面无文字也无纹饰,只有长方形钮各一,钮上有一横孔。质地为铜合金。锈蚀不大。版面上的文字图案相当清晰。现分述如下。一、贰贯钞版①大版,长17.3,宽9厘米,周边约为2.5毫米的线条为框栏。栏内分上下两部。上部框内自右至左有楷书"贰贯"二字。下部的面积较大,四边为"回形"纹饰,内置五串四行钱纹图案。每两行上下以绳索相连,上端四系为一(图一)。②小版,长8.5、宽8厘米,近似正方形,图饰简单,以不规则的线条为边框,框内上部自右至左有楷书"贰贯"二字,下部置五串四行钱纹图案、每两行上下各以绳索相连(图二)。二、叁伯文钞版①大版,长23.5,宽15.5厘米,周边以外粗内细两条线为边框、顶端横额自右至左题字为"至元通行
In Cixian County, in the autumn of 1989, Zhao Qingxue, a villager of Shenjiazhuang Village in Huangsha Township of Cixian County, discovered a copper wire tied with six copper plates while dressing the land. After removing dirt from home, the first acquaintance was the banknote printing and seal of the Yuan Dynasty. Cultural relics traffickers soon home, repeatedly out of price to buy, relatives and friends Comrade Wang Fengui (Cixi County party secretary of the Party committee) advised that the banknote version will be all sent to the county collection of cultural relics. Four banknote and two chopsticks: denomination “two consistent” banknote two (size one), denomination, “three man” banknote two (each size 1), both sides of the seal, a total weight of 5.65 Kg, no text on the back nor the decoration, only a rectangular button, a horizontal hole on the button. Texture for the copper alloy. Rust is not large. The layout of the text pattern is quite clear. Now is as follows. One, two notes version ① large version, length 17.3, width 9 cm, the circumference of about 2.5 mm lines for the box bar. The column points up and down two. The upper box from right to left regular script “II consistent” word. The larger the lower part of the four sides of the “Hui-shaped” decoration, built-in five strings four lines Qianwen pattern. Up and down every two lines connected by ropes, the upper four for one (Figure 1). ② small version, length 8.5, width 8 cm, approximate square, simple decoration, with irregular lines as the border, the upper part of the box from right to left regular script “II consistent” word, the lower part of the home five five string four Money pattern, every two lines up and down the rope connected (Figure II). Second, the three copies of a large banknote version ①, length 23.5, width 15.5 cm, outside the rough two thin lines around the border, the top banners from the right to left inscription as "to Yuan Tong