论文部分内容阅读
梵钟作为一种佛教用具传入日本后,很快就以其悠长神秘的音韵打动了日本人的心,古代日本和歌诗人们更是为后人留下了许多优美的咏钟和歌。收录有从《万叶集》到江户时代的所有和歌作品的日本《新编和歌大观》全十卷中,咏钟的和歌就有1010余首之多。笔者曾就和歌中钟声的意象问题发表过两篇论文。一篇是《古典和歌中钟的意象其一—晓钟与暮钟—)。在这篇论文中,笔者通过对编撰于镰仓时代
After being introduced into Japan as a Buddhist instrument, the bell soon touched the hearts of Japanese people with its long mysterious phonology. Even the ancient Japanese poets and songwriters left many beautiful songs and songs for their descendants. There are more than 1010 pieces of a hymn in the collection of all the ten volumes of Japan’s “New Songs and Sacred Songs”, which contain all the songs and songs of the Edo period from “Mubarak” to the Edo period. The author has published two essays on the image of bells and bells. One is "one of the images of the classical chimes - Xiao Zhong and the twilight -). In this essay, I pass the compilation in the Kamakura era