论文部分内容阅读
尽管蒋介石相当重视军队政工建设,但除了大革命时期,国民党的军队政工却长期不尽如人意,不仅未能发挥鼓舞士气的作用,甚至其自身也缺乏热情。蒋介石对此十分不满,曾经多次予以严词训斥,并将之归结为二个方面,即军队政工人员的地位低下和素质不高。但他并未从制度层面痛下决心予以根本改革,而只是寄希望于精神上的鼓励。这种画饼充饥式的空洞说教非但无益于激励政工人员,反倒徒增人们的反感。于是,国民党军队政工的失败也就是无可挽回的了。
Although Chiang Kai-shek paid so much attention to military political construction, except during the Great Revolution, the Kuomintang’s army politicians had not enjoyed satisfactory results for a long period of time. They not only failed to exert their own morale, they even lacked enthusiasm. Chiang Kai-shek was very dissatisfied with this and has repeatedly reproached it with stern words and attributed it to two aspects: the low status and low quality of the army political workers. However, he did not make a determined effort to reform the system at the institutional level, but only placed his hopes on spiritual encouragement. This kind of painting cake hungry empty preaching not only help to encourage political workers, but only increase people’s resentment. Thus, the defeat of the Kuomintang army politicians is irretrievable.