论文部分内容阅读
清代翻译会通思想在多方面不断丰富和发展:会通领域由天文历算、科技翻译到制度译介;会通手段由合译、广译、转译到独译;会通方式由"入吾学之型范"、以中会西到中西互相会通;会通目的由超胜到寻求富强,再到维新救亡;会通心理由"中学西源"到"中体西用",再到"体用不二"。
清代的翻译会通思想
【摘 要】
：
清代翻译会通思想在多方面不断丰富和发展:会通领域由天文历算、科技翻译到制度译介;会通手段由合译、广译、转译到独译;会通方式由"入吾学之型范"、以中会西到中西互相会通;
【机 构】
：
安徽师范大学外国语学院
【出 处】
：
安徽师范大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2011年02期
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目(10BYY013)
其他文献
哲理散文作为"学者散文"的一个分支,有着自身鲜明的特点:既有哲学的思辨性与谱系感,亦兼具文学的多义性与开放性,在对生命意义的追寻及对生死的凝思中,又渗透着一种宗教的虔
涂尔干和莫斯在《宗教生活》和《礼物》中都关注到了社会学的经典议题——社会秩序何以可能的问题,二者既有区别又有联系。他们都关注到了社会事实的强制性特征,但在社会和个
本文分析开展项目化情境教学模式的理论依据以及以职业为导向构建高职英语项目化情境教学模式的优势,并从设定目标(任务)、指导讨论、虚拟情境、自我探究、应用练习、论证评
吕宏生教授认为慢性肾病多以脾肾阳虚为本,气滞、血瘀、水停、湿阻为标,诸邪或单现,每每兼见同病,本虚标实。治疗上重视温补脾肾,"通"调气血水、调整阴阳。临床中善用经方辨
本文通过分析行业英语(IT英语)在高职英语课程中的地位与特点、IT英语课程教学要求、行业课程教学现状及存在的主要问题,探索以项目教学为基础的新的IT英语教学模式,使教学既
<正>80年代Birrigner等[1]首次用惰性气体蒸发原位加热成功制备具有清洁表面的纳米材料。目前许多实验研究已经评估了纳米技术的应用潜力,利用纳米材料与肿瘤细胞结合的特性
2007年6-8月,曲水乡田心村、绿满村多个村民小组饲养的生猪,出现以高热、气喘、皮肤发红为主要特征的疾病流行。通过流行病学调查、病猪临床症状观察、病死猪的病理剖检,做出
发达国家金融信息服务业的发展和我国的因应策略１００８５４中国长峰集团信息公司张海峰在过去的几十年中，世界金融业在西方发达国家金融业的带动下以前所未有的速度向多功能、国际化、综
犬细小病毒性肠炎在临床上极为常见,主要以呕吐、拉稀、拉血、白细胞显著减少为特征。本病的发病率和死亡率均较高,治愈率为76.4%。笔者在多年的临床实践中,曾对1361例患细小
对湘西北地区进行鸡痘流行病学调查,及时发现该病在该地区的流行情况,制定与总结出一套可行的防治方法,为湘西北地区养鸡业的发展及全国不同地区鸡痘流行情况的调查研究提供