“对我来说,在杭州的留学生活中,最重要的就是不想成为观众,而是成为其中的一分子。” 对于大多数欧洲人来说,中国是一个遥远、神秘又难以想像的地方。在华沙大学我决定学汉语时,我的亲朋好友都觉得这很离谱。3年以后,当我想要走进中国时,他们惊讶的神情几乎动摇了我的决心,但渴望了解中国一切的强烈愿望还是促使我作出 “For me, the most important thing about studying in Hangzhou is that I do not want to be an audience but a part of it.” For most Europeans, China is a distant, mysterious and unimaginable local. When I decided to learn Chinese at Warsaw University, my relatives and friends thought it was ridiculous. Three years later, when I wanted to enter China, their astonished expression almost shattered my determination, but the desire to understand all the strong wishes of China still prompted me to make