论文部分内容阅读
近年来,超文本的概念被越来越多研究者应用于翻译研究之中,关注点从文学作品拓宽到非文学作品,超文本所涵盖的成分也拓展到政治、文化、意识形态等范围。文章将简要回顾简奈特的超文本理论及其研究方法,根据其建立的研究超文本因素的模式,探析口译中蕴含的超文本成分及其对口译的影响。
口译中的超文本成分探析
【摘 要】
：
近年来,超文本的概念被越来越多研究者应用于翻译研究之中,关注点从文学作品拓宽到非文学作品,超文本所涵盖的成分也拓展到政治、文化、意识形态等范围。文章将简要回顾简奈
【机 构】
：
广西师范学院外国语学院
【出 处】
：
江西教育学院学报
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
本文通过某工程实例，分析了玻纤复合风管漏风的可能因素，并采取应对措施，使玻纤复合风管的漏风率符合国家施工验收质量规范的要求，达到节能和消声的效果。
胡锦涛同志在党的十七大报告中指出：“解放思想是发展中国特色社会主义的一大法宝”，并反复强调“继续解放思想”，“坚持解放思想”。在我国改革开放历经30年、中国特色社会主义
用辩证的观点认识社会主义和谐社会,就是把和谐社会看作一个矛盾的和历史的统一体.社会建设是一个马克思主义关于社会主义建设理论的新概念,对于构建社会主义和谐社会具有重
以南美白对虾为研究对象,提取水溶性虾蛋白,采用超高压法、超高压处理后再用木瓜蛋白酶水解、超高压下直接酶解等方法消减其过敏原蛋白,用间接酶联免疫吸附法检测过敏原消减
目前，建筑工程中的预应力技术在完善和发展的过程中有了巨大的突破。文章将预应力技术作为主要的研究对象，对其自身存在的优点以及可以进行应用的范围进行阐述和分析，并在此基础
民本思想是儒家学说的核心思想之一。王庭珪作为一位有责任心的士大夫,民本思想贯穿其人生命运沉浮之中,主要体现在向皇帝、重要大臣上书,反映社会问题的忧国忧民思想;用诗文
随着现代经济社会的不断发展，道路交通发展受到了广发民众的普遍关注。填石路基施工技术作为公路工程施工中常用的一种方法，其施工质量将会对公路的施工产生直接影响法。路基施
江泽民同志在党的十六大报告中讲的十条基本经验,从当代中国共产党人治党治国的角度,大体可以归纳为以下四个方面:一是坚持正确的指导思想和思想路线;二是坚持党在社会主义初
中国共产党提出的以人为本思想具有丰富的内涵。本文认为,当下中国社会历史生活本身的逻辑是理解以人为本内涵的根据,提出只有以唯物史观的立场和态度,从历史观和价值观统一