论文部分内容阅读
自建英汉平行语料库的语料选择更有针对性并能不断更新,与大型权威平行语料库相比也有自己的特色。在翻译教学中常用于查询双语转换中疑难对等词;揭示和归纳双语转换中复杂而丰富的对应关系并探索其翻译规律等。
自建英汉平行语料库与翻译教学
【摘 要】
：
自建英汉平行语料库的语料选择更有针对性并能不断更新,与大型权威平行语料库相比也有自己的特色。在翻译教学中常用于查询双语转换中疑难对等词;揭示和归纳双语转换中复杂而
【机 构】
：
长江大学
【出 处】
：
广西教育学院学报
【发表日期】
：
2008年01期
其他文献
《新编美国文学史》是国家社科"九五"规划重点项目,于1996年5月17日批准立项。本项目旨在全面地阐述美国文学的历史进程、嬗变与发展。深入研究不同时期主要的流派、作家和作
罪刑法定原则在英美法系国家的实践具有一定的特殊性;本文借鉴于英美法系国家罪刑法定原则的实践特征,并结合中国的国情进一步探讨罪刑法定原则的理念。
The principle of l
医院的集中净化水供应浙江医科大学附属邵逸夫医院乔凯，刘锦初（３１００１６）随着医院现代化程度的提高，先进设备的使用，新医疗技术的开展，观念的更新，对医院用水的水质要求也越来越高。特别是一
赫伯特·席勒是传播政治经济学的精神领袖,在其逝世后的十余年,有必要重读席勒,重新发掘其思想价值。席勒提出了媒介帝国主义的概念,批判思想管理和观念操纵,反对新自由主义
在我国经济迅猛发展的大背景下,期刊编辑的形式也在悄然发生着改变。从总体上来看,期刊编辑工作数字化是大势所趋。本文以期刊编辑工作数字化发展的现状以及目前所出现的问题
《儿科常见疾病中药新药临床试验设计与评价技术指南》是中华中医药学会儿科分会临床评价学组制定的、指导儿科中药Ⅱ期、Ⅲ期临床试验和上市后有效性再评价方案设计的、具有
采用虚拟试验场技术进行了汽车行驶平顺性的时域仿真。建立了面向汽车平顺性分析的整车刚弹耦合有限元模型，同时建立了脉冲输入路面模型和随机输入路面模型。采用1／3倍频带分布
<正>求曲线的轨迹方程是解析几何最基本、最重要的课题之一,是用代数方法研究几何问题的基础.这类题目把基本知识、方法技巧、逻辑思维能力、解题能力融于一体,因而也是历届
现代企业可以选择通过供货商进行融资(商业信用)或者通过银行进行融资(银行信用)。目前,公司财务尤其是国内公司财务的学者对于商业信用和银行信用两者关系的研究还非常的少,