论文部分内容阅读
谁也不会忘记2005年11月11日那个幸福的夜晚。举世瞩目的北京2008年奥运会吉祥物———5个“福娃”揭晓了。这一刻,全世界都在关注着北京,关注着中国。在5个可爱的奥运会吉祥物中,有4个源自野生动物。这让身为林业工作者的我们着实兴奋了一把。从第29届奥运会吉祥物的造型来看,它们融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象。如果你把这些被称为“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”的名字连在一起,你会读出“北京欢迎您”———这是北京向世界发出的邀请。这一信息向人们传递的不仅是社会各界对野生动物的热切关注,也显示了国人生态意识的不断提高,反映了人们渴望创造人与自然和谐相处的理想境界。
No one will forget the happy night of November 11, 2005. World-renowned Beijing 2008 Olympic Games mascot --- 5 “Fuwa” was announced. At this moment, the whole world is paying attention to Beijing and China. Of the five adorable Olympic mascots, four are from wildlife. This makes us really excited about being a forestry worker. From the styling of the mascots of the 29th Olympic Games, they incorporate the images of fish, giant pandas, Tibetan antelopes, swallows and the Olympic torch. If you connect these names with the names Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying, Nini, you will read “Beijing welcomes you” --- It is Beijing’s invitation to the world. This message not only shows the fervent concern of wildlife from all walks of life to the people, but also shows that people’s ecological awareness is constantly improving, reflecting the desire of people to create an ideal realm in which people and nature live in harmony.