论文部分内容阅读
为了给在山师重建幽澜泉亭劝缘募捐,吴镇模仿宋迪的《潇湘八景图》,参阅图经,揽采嘉兴八处风景名胜而作《嘉禾八景图》,并依潘阆《酒泉子》词牌填词题画。《嘉禾八景图》是一幅写实和写意相结合的山水地图,以山水画的艺术手法描绘嘉兴真实的人文地理环境,又模仿图经中的地图,一一标注地名,既有山水画的审美特性,又有地图的指示性,介于地图与山水画之间。这幅画反映了吴镇的乡土情结和隐逸处世的心态,写实地再现了宋元时期嘉兴的景致风貌,在今天的地方旅游发展和乡土教育中,是一种可充分利用的地方文化资源。
In order to rebuild Yuyanshan Pavilion in Mountain division to persuade fate, Wu Zhen imitates Song Di’s “Eight Xiaoban map”, see the diagram, take Cai Jiaxing eight scenic spots for “Golden Harvest Bayview”, and in accordance with “ Jiuquanzi ”lyrics lyrics title painting. “Golden Harvest Bayview” is a combination of realistic and freehand landscape map, depicting the real human geography environment of Jiaxing with the artistic method of landscape painting, and imitating the maps in the map, marking the place names one after another, not only the aesthetic characteristics of landscape painting, Also indicative of the map, between the map and the landscape painting. This painting reflects Wu Town’s native sentiments and hermit mentality. Realistically reproducing Jiaxing’s scenery in Song and Yuan Dynasties, it is a kind of local cultural resource that can be fully utilized in today’s local tourism development and local education.