论文部分内容阅读
7月7日下午,我刚刚从松原回来,就接到宋存学的电话,说李杰老师走了。放下电话后,我的心里非常难受,折折腾腾的一宿都没睡。当年,正是文革期间,我大学毕业分回县文化馆当美工,县里成立创作组,又把我和郑守志两人拉去写戏。我们根本就不知戏剧是何物,但却胆大不知羞丑,硬是写了一出大戏。那天,地区创作组组长张保全带着地区创作组的作家李杰老师来县里指导工作。郑守志老师有事不在,我就把我俩写的大戏交了上去。李杰老师看完后问我:“你是想在这个稿上改呢,还是推倒重来?”我没听懂他的意思,就问:“你看咋好?”张保全在旁说:“你要是想推倒重来,李杰可以给你出个路子。”我立即说:“那就推倒重来。”李杰老师就一场一场地给我说开了。听得我目瞪口呆,兴奋不已。
On the afternoon of July 7, I just came back from Matsubara and received a phone call from Song Cunxue, saying that Mr. Li Jie was gone. When I left the phone, my heart was very upset and my tucked night did not sleep. At that time, it was during the Cultural Revolution that I graduated into a county cultural center and worked as a creative artist in the county cultural center. We simply do not know what theatricals are, but they are audacious and ugly. They just write a drama. On that day, Zhang Baoding, the regional creative team leader, came to the county for guidance with the writer Li Jie from the regional creative group. Zheng Shouzhi teacher something is not, I put the drama we wrote it up. After reading the book, Li Jie asked me: “Do you want to change it in this draft, or to reinvent it?” I did not understand what he meant and asked: “Do you look at it?” Zhang Baoquan aside said: “If you want to reinvent the wheel, Li Jie can give you a way out.” I immediately said: “Then come back.” Teacher Li Jie said to me one by one. Heard me stunned, excited.