论文部分内容阅读
1986年7月,〔宋故董府君墓志铭〕出土于宁夏彭阳县古城镇古城村硷沟门的北宋墓葬中,志石为黄细砂石质,呈长方体,长0.95、宽0.70、厚0.11米。边缘四周线阳刻卷草纹。志额正中楷书阴刻“宋故董府君墓志铭”8个大字。志文竖书阴刻行体小楷,除左下角残损12字外,余皆清晰凡22行,满行28字,共498字。末尾落款为:乡贡进士辛泳书,京兆杜宗彦镌字。墓志现藏于彭阳县文管所。录文如下(残损字加“口”)
In 1986 July, 〔〕 〔Therefore, the epitaph of Dongfu Jun Song Dynasty unearthed in the ancient town of Pengyang, Ningxia ancient town of the northern ditch Ergoumen tombs, stone for the yellow fine sand stone, rectangular parallelepiped, long 0.95, width 0.70, Thick 0.11 meters. The edge of the four lines of the sun rolling volume grass pattern. The amount of the middle of the regular script engraved “Song Dynasty Dongfu Jun epitaph ” 8 characters. The essay was engraved with the inscription in small letters. In addition to the lower left corner of the 12 characters, all of them were clear and 22 lines were full of 28 words, a total of 498 words. At the end of the inscription: Township tribute Scholars swimming books, Jingzhao Du Zongyan Juan word. Epitaph is now hidden in the text of Penang County Office. The essay is as follows (damage words plus “mouth ”)