论文部分内容阅读
1.英语中的 dinner 相当于汉语的“正餐”，它既可指中餐，也可指晚餐。若中餐为 dinner，则晚餐称为 tea 或 supper；若晚餐为 dinner，则中餐称为 lunch。
2. dinner 通常为不可数名词，不与不定冠词连用。如：
It’s time for dinner.该吃饭了。
但是，若具体指某一餐饭或受形容词的修饰，则也可用冠词。如：
The dinner was badly cooked.这顿饭做得不好。
I never eat a big dinner.我的饭量向来不大。
有时可用作可数名词，表示“一份饭菜”。如：
They ordered two hot dinners.他们点了两份热饭菜。
3.一日三餐为 breakfast(早餐)，lunch(中餐)，supper(晚餐)。其用法与 dinner 的用法大致相同。
(1)表示一般意义的“早餐”“中餐”“晚餐”时，其前不用冠词。如：
I go to work after breakfast.我吃早餐后就去上班。
At what time do you have supper?你什么时候吃晚饭?
I was just having lunch when Bill rang. 比尔来电话时我正在吃午饭。
(2)若受形容词修饰，其前也可用不定冠词。如：
We had a working lunch.我们吃了一顿工作午餐。
We sat down to a good supper.我们坐下来吃了一顿丰盛的晚餐。
(3)若特指某一顿饭，则也可用定冠词。如：
Thank you for the breakfast.谢谢你的这顿早餐。
After that breakfast，I never saw her again.吃了那顿早餐后，我就再没有看到过她。
（编辑 陈根花）
2. dinner 通常为不可数名词，不与不定冠词连用。如：
It’s time for dinner.该吃饭了。
但是，若具体指某一餐饭或受形容词的修饰，则也可用冠词。如：
The dinner was badly cooked.这顿饭做得不好。
I never eat a big dinner.我的饭量向来不大。
有时可用作可数名词，表示“一份饭菜”。如：
They ordered two hot dinners.他们点了两份热饭菜。
3.一日三餐为 breakfast(早餐)，lunch(中餐)，supper(晚餐)。其用法与 dinner 的用法大致相同。
(1)表示一般意义的“早餐”“中餐”“晚餐”时，其前不用冠词。如：
I go to work after breakfast.我吃早餐后就去上班。
At what time do you have supper?你什么时候吃晚饭?
I was just having lunch when Bill rang. 比尔来电话时我正在吃午饭。
(2)若受形容词修饰，其前也可用不定冠词。如：
We had a working lunch.我们吃了一顿工作午餐。
We sat down to a good supper.我们坐下来吃了一顿丰盛的晚餐。
(3)若特指某一顿饭，则也可用定冠词。如：
Thank you for the breakfast.谢谢你的这顿早餐。
After that breakfast，I never saw her again.吃了那顿早餐后，我就再没有看到过她。
（编辑 陈根花）