有礼貌的兔子

来源 :时代英语·初中 | 被引量 : 0次 | 上传用户:loveaudio
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Once upon a time, there was a humble rabbit who had very good manners. One day, he went to a farmer’s garden to eat some vegetables. When his stomach was full he thought of leaving. Unexpectedly, he met a fox.
  The fox was on his way back to the forest. In fact, he tried to steal a chicken but in vain. He was hungry!
  When the rabbit saw the fox, he was very frightened. He quickly ran to a cave. Nevertheless, he felt that without permission he should not enter anyone’s home. “I shall greet the cave before I go in,” he thought. Thus, he said politely, “Dear Cave, how are you? May I come in?”
  The big snake inside was so pleased to hear the voice of the rabbit that he said, “Hurry up and come in!” At once the rabbit knew who was inside the cave. “Excuse me,” he said, “I think my mother is waiting for me at home. Farewell now!” The rabbit quickly turned and dashed off.
  The big snake curled himself up in the cave, feeling very frustrated. He said, “Such a polite rabbit! I shouldn’t have answered him at all.”
  从前有一只兔子,他非常谦虚,待人处世也彬彬有礼。有一天,他到农民的菜园里去摘菜吃。当他把肚子填得胀鼓鼓的,正准备离开时,却出乎意料地遇到了一只狐狸。
  这只狐狸正要返回森林。原本他是想到农家院子里去偷只鸡,结果却一无所获。他肚子饿极了!
  兔子见到狐狸,心里一惊,连忙飞快地跑向一个山洞。他知道未经许可不能随便进入别人的地方,“应当先跟山洞打个招呼。”兔子想。于是兔子彬彬有礼地说:“亲爱的山洞,你好啊!我可以进来吗?”
  洞里的蛇听出这是兔子的声音,真是喜出望外,便回应道:“欢迎,快进来吧!”兔子一听声音就知道洞里是谁了。“请原谅,”兔子说,“我想我妈妈还在家里等我呢!再见!”兔子一拔腿,便跑得不见踪影。
  蛇在洞里缩成一团,懊丧地说:“这只有礼貌的兔子,我真不该出声啊!”
  Vocabulary
  humble adj. 谦逊的;简陋的
  manners n. 礼貌(manner的复数形式)
  stomach n. 胃;腹部;胃口
  forest n. 森林
  steal vt. 剽窃;偷偷地做;偷窃
  frightened adj. 害怕的;受惊的;受恐吓的
  nevertheless adv. 然而,不过;虽然如此
  frustrated adj. 失意的,挫败的;泄气的
其他文献
陆小宇很不开心,因为一直想养狗的他收到的是一只右后腿微跛,毛发稀疏,左眼微露眼白的退役军犬。但爸爸却总是说:“这是我们的家人!”陆小宇不肯照顾这条叫萨博的军犬,爸爸只
对罗布泊典型地区表层土磁性特征、粒度及地球化学特征的研究表明:(1)总体样品磁性矿物含量均较低;各样地间磁化率差异较为明显,阿奇克谷地西部磁化率值最高(2.1×10-7 m3·k
修辞方式就是为了提高语言表达效果而采用的具有明显特点的表达方式。它通常包括比喻、借代、比拟、夸张、双关、反语、对偶、对比、衬托、排比、反复、反问、设问、引用、拈
展览:向前一小步:当代青年实验艺术邀请展时间:2010年8月21日——8月29目地点:798创意广场金属库策展人:夏彦国李树桥(佩佩)近些月来各种展览博览会艺术节狂躁不已,但隐含在
我对老天爷说,只要获得一个真心的朋友,我愿付出全部;只要有人愿意喊我的名字,我将终生感谢他。1这个姓刘的体育老师,会在下雨的时候想办法上一些好玩的室内课。那一次,玩的
【人物誊写·实践】梦想源于心中天马行空的想象。敢于想象,勇于实践,在逆风的路上不停止飞翔,约瑟夫的梦想便不再是空想和幻想。  【人物誊写·面对质疑】把冰冷的质疑当作垫脚石,面对嘲笑依然昂首向上。约瑟夫不理会质疑与嘲笑,用行动和努力一步步地朝自己的目标前行,最终取得了成功。  在罗马市小学读书时,约瑟夫就是一个令校长头痛的孩子了。约瑟夫曾在一次校运动会上,出其不意地跑到广播台前,抢走广播,并现场朗诵
●流行及摇滚类: 最佳年度女歌手:惠特妮·休斯顿 最佳年度男歌手:埃里克·克莱晋顿 最佳年度演唱组:史密斯“太空船” 最佳年度单曲奖:《我会永远爱着 ● Pop and Rock: B
由于其结构简单和操作方便 ,鼓泡塔和浆态鼓泡塔广泛应用于各种工业过程 ,如加成、羰基合成、煤的直接液化等 .不过 ,由于放大过程中的问题不能很好地解决 ,一直限制着这类反
(健康报讯 )哈医大一院普通外科博士刘连新 ,在刚刚结束的毕业论文答辩会上 ,证实了砒霜 (三氧化二砷 )的抗癌作用主要是诱导肝癌细胞凋亡 ,并揭示了砒霜“毒杀”肝癌细胞的
合成肽疫苗和重组蛋白疫苗单独应用时其免疫原性往往较差 ,但如果它们能与较有效的佐剂一同接种 ,就能获得良好的免疫效果。本文报告了含 Cp G基元的合成寡脱氧核苷酸 (ODN)