【摘 要】
:
随着经济全球化的发展,我国也逐步与国际化接轨,与外国的合作联系越来越频繁,在我国的各个城市中,外国友人的身影越来越多,针对于国际友人的交通中公示英语的作用便尤为突出
【基金项目】
:
2016年度湖南省教育厅科学研究项目(一般项目)课题编号为16c0288,课题主持人为朱云云
论文部分内容阅读
随着经济全球化的发展,我国也逐步与国际化接轨,与外国的合作联系越来越频繁,在我国的各个城市中,外国友人的身影越来越多,针对于国际友人的交通中公示英语的作用便尤为突出起来。基于以上背景,近年来交通公示语的英译问题成为了众多翻译专家们研究的热点问题,这是由于交通公示语的翻译水平直接体现了当地的文化素质水平以及我国的国际形象,而交通公示语英译得是否准确适当,也在另一个方面体现了该城市的国际化水平。本文笔者将就目前我国交通中公示语的英译中出现的现状与问题展开讨论,并就此提出相应的解决策略。
其他文献
第一部分肿瘤相关巨噬细胞的诱导、鉴定及其对肝癌细胞的影响肝癌是经典的炎症相关性肿瘤,肝癌细胞所在微环境内浸润着大量肿瘤相关巨噬细胞,并以M2型肿瘤相关巨噬细胞为主。
农民工市民化既是新型城镇化的重中之重,又是难中之难。随着河南省新型工业化和城镇化的快速推进,河南省农民工市民化进程有所加快,但也存在诸多突出问题。建议通过优化农民
数形图作为思维导图的图式之一,它有助于促进学生逻辑思维能力的发展,培养和提高学生的能力,潜移默化中掌握数学的分类思想.本文以"三角形分类"为例,探究了数形图在小学数学
经过多年的选育,日本于21世纪初卺记了早秋、甘秋和贵秋等最新甜柿品种。该系列品种引进我国,经在山东省5年的栽培试验,均适应性良好。
研究不同含量的La、Ni对7050铝合金组织和力学性能的影响.结果表明:随着Ni元素的增加,合金的抗压强度和硬度有所提高,当Ni含量从0wt.%~0.15 wt.%时,合金的硬度大幅度增加,抗
目的分析流动人口围产儿死亡原因,为制定流动人口孕产妇保健管理模式提供依据。方法采用回顾性调查方法,取江北区2004年10月~2009年9月围产儿死亡病例及评审资料进行分析,对江
近年来随着移动通信技术的飞速发展和集成电路的高度集成化,有力地推动了现代通信天线向小型化、宽频化、多频段化及内置智能化的方向发展,而同时对作为移动设备终端的平面倒F