论文部分内容阅读
从社会学角度研究性别问题历史悠久,也充满困扰,这一研究领域的发展倾向目前主要依靠南方视角。与这片被殖民的土地息息相关的社会经验产生了以下重要研究课题:集体声音、社会暴力、结构转型以及性别与土地的关系等。重新审视社会性别,尤其是在当今极具影响力的北方视角之外重新审视社会性别,需要重新思考性别的历史性,重新思考其社会呈现,并认识性别在世界层面的动态变化。社会学是一种资源,可以用来记录并理解性别正义,以及与此相关的物质不均、思想认识和社会呈现。因此从一般意义上讲,社会科学本身就是促进全球正义的重要资源。
Studying gender issues from a sociological point of view has a long history and full of troubles. The current development trend in this field of study relies mainly on the perspective of the South. The social experience associated with this piece of colonial land has led to the following important research topics: collective voices, social violence, structural transformation and the relationship between gender and land. A re-examination of gender, especially re-examining gender outside of today’s influential North perspective, requires a rethinking of the historicity of sex, a rethinking of its social presence, and a dynamic picture of gender at the world level. Sociology is a resource that can be used to document and understand gender justice, as well as the associated material inhomogeneities, ideological understanding and social presence. Therefore, in a general sense, social science itself is an important resource for promoting global justice.