在日语教学中常常被同学们提问到这样那样的问题,但问得最多的莫过于“は”与“が”用在主语后的区别了。当然,迄今为止学者门关于这两个助词的论述屡见不鲜,但我个人认为那些论述都有趋于复杂化,让人难以掌握的感觉。这里我既借鉴了专家学者的观点,又做了进一步的补充和整理,最后形成下面五大区别方法,希望能给广大日语学习爱好者以新的启示。 In Japanese language teaching, students often ask questions of this kind, but the most frequently asked question is the difference between “は” and “が” after the subject. Of course, the scholars’ arguments about these two auxiliary words have hitherto been common, but I personally think that those arguments tend to be complicated and difficult to grasp. Here I have borrowed the views of experts and scholars, and made further supplements and arrangements. In the end, the following five major differences are formed. I hope to give new insights to the majority of Japanese language learning enthusiasts.