这不是一场一厢情愿的恋爱

来源 :新民周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shuangdei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科比因动画短片《亲爱的篮球》也拿到了奥斯卡,被网友戏称“从CCTV5跨台到了CCTV6”。

  出生于1929年的“奥斯卡大叔”在今年迎来了他的90岁生日,这个正式名称为“美国电影艺术与科学学院奖”的电影界至高荣誉之一,主要评定一个周年之内优秀的美国电影,如今却成了全球电影的风向标。如果光以票房和观影人数论英雄的话,欧洲三大电影节加起来也未必是这位“大叔”的对手。
  然而,正应验了那句“人红是非多”,奥斯卡所面临的争议之丰富也是极为可观的。别说台下的贿选、拉票等传言,就是上得了台面的“过于政治正确”“为社会性而丢失艺术性”等问题,都已经够呛了。在今年参选的电影中,《水形物语》《逃出绝命镇》等影片都是明显或直接与种族议题相关的,《三块广告牌》《华盛顿邮报》则直接质疑地方执法机构或者联邦政府的权力;相形之下,本来主讲政治议题的《敦刻尔克》倒显得是要凭借典型的诺兰式叙事来拉回面子了。
  如果不提这些普范性的“奥斯卡问题”,而是聚焦于今年的奥斯卡,我们也有很多东西可聊:比如演员类奖项越来越倾向于颁给年轻演员,这到底是优是劣?提名今年最佳女主角奖项的有两名90后女演员——西尔莎·罗南(《伯德小姐》)、玛格特·罗比(《我,花样女王》)。又比如,备受欧洲三大奖宠爱的俄罗斯导演安德烈·萨金塞夫再次未能以新片《无爱可诉》获得美国人的肯定,其中有何原委?
  而最佳外语片奖,又是我们中国人十分关心的奖项。每年都能看到中国选送某某影片“申奥”的新闻,当然每年也照例看不到這些影片获奖的消息。远的不说,今天我们就以这个奖项为契机,来聊聊这几年来中国与奥斯卡的“情缘”。

当“申奥”本身成为关注点


  要了解中国这几年的“申奥”历程,我们必须先好好捋一捋奥斯卡最佳外语片这个奖项。毕竟以中国为主要制片国家、影片对白语言为汉语、在华语地区上映的影片,只能参与这个奖项的角逐。
  最佳外语片奖首设于1947年,最开始是以荣誉奖的形式颁发给非英语国家出品的优秀电影,直到1956年才被纳入奥斯卡竞赛单元,成了有具体评奖规章的“规范奖项”。每年美国影艺学院(AMPAS)都会邀请每个国家推派一部剧情片来参加最佳外语片的竞赛,然后由单独成立的评奖委员会的少数几个评委筛选出入围名单,最终由参与过外语片放映活动的会员们来选出得奖影片。
《水形物语》成为本届奥斯卡最大赢家。

  在这个奖项大概70年的颁奖历史中,欧洲国家占了大量获奖席位,特别是法国和意大利这两个欧洲电影强国。亚非拉国家的获奖次数较少,但亚洲电影强国日本例外——它曾5次摘得桂冠(《罗生门》《地狱门》《宫本武藏》《入殓师》《德尔苏·乌扎拉》)。值得一提的是,大多数中国人对这个奖项的想象是带着民族视角的,希望能借由该奖提升中国电影的知名度,或者通过获奖来证明中国电影的质量。但其实该奖最终是颁给电影导演的,名誉既与拍摄团队无关,更无涉制片国家。即便如此,当目前唯一一部华语影片《卧虎藏龙》获奖时,华语地区民众仍是一片欢呼。
  中国大陆选送奥斯卡最佳外语片竞赛影片的机构,是国家新闻出版广电总局,我们可以先看看这几年中国选送的参赛影片:2012年是陈凯歌的《搜索》,2013年是冯小刚的《一九四二》,2014年是一部中法合拍片《夜莺》,2015年是《滚蛋吧!肿瘤君》,2016年是《大唐玄奘》,2017年是《战狼2》。当看到这个片单时,你或许会有些纳闷,为什么有些年份选送的作品并不是当年口碑最好或者票房最高的影片?有些影片甚至并未出现在大多数观众的观影选择中。
  为了回答这个问题,我想再为大家列举两个选送参赛影片的时间段。一个是1985—1988年,在这个时间段里,中国“申奥”的影片依次是吴贻弓的《城南旧事》、吴天明的《人生》、丁荫楠的《孙中山》、谢晋的《芙蓉镇》和张艺谋的《红高粱》。彼时,第五代导演正处于蓬勃向上时期,与之前社会主义现实主义美学指导思想截然不同的一种新的现实主义人文关怀,正成为大多数影视从业者所认同与乐于表现的精神。所以我们今天回看这些影片,会发现:几乎每一部都是“被纳入教科书”级别的,以一种事后诸葛亮的心态来看的话,似乎它们是注定要在各自的上映年份被送去参与奥斯卡角逐的。
《水形物语》导演吉尔莫·德尔·托罗获奖仰天大笑。

  另一个时间段是2002—2006年,这个时间段内,中国选送奥斯卡的影片分别是张艺谋的《英雄》、何平的《天地英雄》、张艺谋的《十面埋伏》、陈凯歌的《无极》以及张艺谋的《满城尽带黄金甲》。这又是一份令人感到熟悉的片单,从关键词“英雄”和“张艺谋”就可以看出,彼时正是中国电影市场进入大片角逐阶段的黄金时代,有些人将这些影片视作第五代导演转型阵痛的产物,但这也并没有妨碍大量观众将这些重特效与画面的影片视作圭臬。你也许会说,送这些影片去参加奥斯卡最佳外语片角逐也无可厚非,毕竟是在那样一个时期。
  没错,“在那样一个时期”,这正是重点。当“申奥”本身成为一个关注点,也就注定了选送影片的质量在当年全世界参选影片中究竟处于哪个段位,已经成为次要问题,重要的是“为何选它”以及“它代表了什么”。同样,我们无法以这部影片在同年上映影片中是否具有最高水准来判定它能否代表中国参奥,因为做出选择的背后是复杂而不断变化的时代背景。看清了这一点,我们再来说这几年的“申奥”影片。   如果说《战狼2》的选送还好理解,毕竟它代表了一种之前在中国并没出现过的、作为类型电影的主旋律影片,而且引领了同类型影片的创作浪潮;那么《滚蛋吧!肿瘤君》的选送又是为何?这部带着些许深沉意识的新型小妞电影真能PK掉大多数发展中国家选送的极具人文关怀的现实主义电影?但在我看来,《滚蛋吧!肿瘤君》与奥斯卡的露水情分,恰恰说明彼时中国官方对中国电影的一种期待倾向。该片在形式上采用了戏仿和拼贴的后现代手法,对美剧、好莱坞电影、日本电影、韩剧等流行文化作品的“借鉴”让它看起来并不严肃,但从主题上来看,它是谈论生死问题的,不是民族的存亡,而是作为一个个体的生死。
  《滚蛋吧!肿瘤君》在2015年取得了票房和口碑上的双丰收,由此被选送奥斯卡还好理解,2014年的影片《夜莺》则恐怕压根就没多少人知道了。这是一部中法合拍片,導演费利普·弥勒的代表作是法国电影《蝴蝶》,《夜莺》几乎是《蝴蝶》的中国特色版本,同样讲述祖孙隔代情缘,同样是野外生活与探险题材。这部电影的选送恐怕是带着策略性的,讲述一个西方人能轻易看懂的、披着中国外衣的普世故事,与之前刻意强调中国独特身份的选送标准有了区别。
  《夜莺》与《滚蛋吧!肿瘤君》虽然都无缘最佳外语片决选的入围名单,但正如本文前面提到的,当“申奥”本身成为关注点时,我们看到的往往是影片质量之外的东西,中国电影与奥斯卡“谈的这场恋爱”,更多是为了让中国电影看清自己。
电影《至暗时刻》中加里·奥德曼饰演丘吉尔。

当奥斯卡来到中国


  如果说中国电影到奥斯卡最佳外语片的竞技场中去试炼,其实是在以“他者”的秤杆来称自己的斤两,难免遇到称重不准的时候,那么奥斯卡影片来中国市场走一遭,则像是乐队巡游、粉丝狂欢了。对于喜欢奥斯卡影片的观众来说,这几年的引进片趋势绝对是令人激动的,因为在中国大陆院线上映的奥斯卡影片正变得越来越多。
  光就今年的最佳影片提名来看,《三块广告牌》已在上映中,据一些观众反映,虽然影片排片不及同期一些国产片,但他们观影的场次几乎是座无虚席。《水形物语》已经定档3月中旬,而《敦刻尔克》《至暗时刻》早已于2017年在中国上映过。也就是说已确定有4部影片与中国观众见面,不排除还会有影片在今年以“批片”的身份进入中国市场,即便在放映时间上滞后,但仍能满足影迷在大银幕上一睹真容的愿望。这一数字在去年奥斯卡最佳影片提名中是5部,但像《海边的曼彻斯特》这样的影片,是在2017年8月才进入中国市场的。
  再往前追溯,2016年在中国上映的影片只有两部;2015年是一部,而且这唯一一部影片《模仿游戏》还是以批片身份滞后了整整一年才来到中国的;2014年也是一部……如果按照这个趋势发展,奥斯卡与中国的情缘可以说是会越来越深的,对于热爱电影的影迷来说也是一件好事。
  然而,相比于漫威出品的超级英雄电影,奥斯卡电影在中国更容易遭遇“水土不服”的境况。一方面是囿于自己的严肃题材,其受众面本身就受到限制;另一方面是奥斯卡的光环在普通观众那儿到底有多少影响力,是存疑的。
  今年春节档的票房再一次刷新了纪录。据媒体报道,整个春节档的票房超过100亿人民币,甚至打破了美国保持的单月票房世界纪录。春节期间,北上广等城市空荡的街道与人山人海的电影院形成了强烈的对比。当看电影成为一种节假日的刚需,那拼票房纯粹就看“谁的流量走得快”了。院线电影成了一种标准的快销品。事实如此,那奥斯卡的光环自然无法比得上肾上腺素或工作压力的释放,如果获得奥斯卡奖无法为影片带来可观的排片量,那一切都是枉然。既然有《火星救援》这样获得将近6亿票房的影片,自然也就会有像《模仿游戏》那样仅收5000万票房的影片。
  当然,上面两部影片的对比严格来说是不公平的,因为它们一部是“分账大片”,另一部是“小众批片”。作为分账片的《火星救援》自然能在宣发资源上拔得头筹,在与各院线进行排片量谈判时也能占尽先机,而由小公司引入中国市场的批片就没那么幸运了,它们很可能在题材上已经不具优势,再输给了宣发劣势,低票房成了一件可预测到的事。虽然不公平,但这就是奥斯卡电影在中国电影市场上会遇到的情境。
  如果把票房、观影人数和排片量这些工具理性式的数据暂时抛开,仅把奥斯卡电影进入中国市场看作是一种难得的让市场进一步丰富的方式,是会让人感到喜悦的。即便引进机构已经在盈利考量下筛掉了不少影片,仅让部分奥斯卡电影进入中国院线,即便有些影片的排片量甚至会少到某些城市的影迷需要跨城观影,但这已经给这个市场带来更多元的要素。
中法合拍片《夜莺》也曾选送奥斯卡。

  他山之石,可以攻玉,诚然奥斯卡影片(主要是好莱坞电影)也存在这样那样的问题,但仍能为国产电影带来一些启示。当然,你可以说不来大陆上映的奥斯卡获奖电影同样可以启迪中国导演,但电影从来不只是创作,它是一个机制,从创作到上映,从最终成品到受众效果。成熟的电影工业会顾及事物的方方面面,同样,成熟电影工业机制下生产出的电影也会带来许多经典套路下的“可以预料的惊喜”,而在中国的商业电影中,这种“可以预料的惊喜”却是极为少见的。
  无论是中国电影前往奥斯卡闯荡,还是奥斯卡影片来中国市场“巡演”,都是必然的市场行为,也是必然的文化交流。不同的意识与手段,能够擦碰出不一样的火花,“求同存异”,这是大势所趋。

第90届奥斯卡金像奖主要获奖名单:


  最佳影片:《水形物语》
  最佳导演:吉尔莫·德尔·托罗《水形物语》
  最佳男主角:加里·奥德曼 《至暗时刻》
  最佳女主角:弗兰西斯·麦克多蒙德《三块广告牌》
  最佳男配角:山姆·洛克威尔《三块广告牌》
  最佳女配角:艾莉森·珍妮 《我,花样女王》
  最佳原创剧本:《逃出绝命镇》
  最佳改编剧本:《请以你的名字呼唤我》
  最佳外语片:《普通女人》(智利)
  最佳动画长片:《寻梦环游记》
  最佳纪录长片:《伊卡洛斯》
其他文献
今年春节的一个奇葩话题是,一些乡下地方仍然延续着“不许女人上桌”的陋习。而网友们犀利地指出,这种所谓传统,其根源无非是贫穷造成的窘迫。  “旧时候真正大户人家都是分席落座,没有女眷吃男人折箩汤水的,只有赤贫穷人家,才因为男人要出门卖苦力,所以优先男人吃饭,女人打扫汤水果腹。”(荀夜羽)“可不是穷闹的么。古代富人家妇孺是另开桌子吃饭,不是躲厨房吃剩饭。”(顾惜之)这些简明的点评其实已经把事情说明白了
?  国计,民生;民生,民心。  关于民生,习近平总书记这样说——  带领人民创造美好生活,是我们党始终不渝的奋斗目标。必须始终把人民利益摆在至高无上的地位,让改革发展成果更多更公平惠及全体人民,朝着实现全体人民共同富裕不断迈进。  40年的改革开放不仅是决定当代中国命运的关键一招,更是增进民生福祉的关键一招。从1978年到2017年,全国城镇人均可支配收入由343元增加到36000多元,农村居民
“以吴学占为首的黑社会性质组织实施了强制侮辱妇女、非法拘禁、强迫交易、故意毁坏财物、非法侵入住宅、故意伤害等9起犯罪,通过有组织地多次进行违法犯罪活动,干扰、破坏他人正常生活生产秩序,破壞公司、企业、国家机关正常生产经营和工作秩序,在冠县东古城镇区域内造成严重影响。”这是山东省聊城市东昌府区人民法院对“于欢案”15人涉黑团伙的一审判词。  法院认为,根据《中华人民共和国刑法》第二百九十四条的规定,
明人给小胡博士发了个微信:“你走得真的太快了,我追也追不上。”  小胡博士回得挺利落:“不好意思,怕会散人挤,提前走了。”  “你走得这么快,这么多人都瞅见了,坐我身边的刘区长目光追着你的背影,还悄声与我嘀咕了句。”明人犹豫着,还是发出了这条微信。  “啊?刘区长怎么没坐前面……这下他对我更感冒了!”小胡博士看来后悔了。  小胡博士曾是明人的老部下,前两年调到兄弟区机关任职。小伙子名牌大学毕业,聪
上月底,中国最新一型055驱逐舰隆重下水。这不仅意味着中国驱逐舰跨入了万吨大驱时代,更标志着中国有了第一款达到世界最高水准的驱逐舰,这是一个前所未有的划时代时刻。  055的先进性有很多指标可以判断,比如百枚以上的垂直发射系统,拥有世界一流的远中近程火力强度;全舰高度隐身化的设计,舰体折线从舰首延伸到舰尾,倾斜的上层建筑连续封闭,隐身性能又有了进一步提高;高度一体化设计的隐身桅杆,将火控雷达、导航
尼度假区华特迪士尼大剧院正式上市。新车共推出四款5 2座版车型。包括两款Redline尚·红系列,售价11.99万-15.49万元。同时,雪佛兰还将与迪士尼合作推出“迪士尼定制版沃兰多”。  沃兰多的设计灵感源于全功能运动概念车CHEVROLET FNR-X,运用雪佛兰全新一代家族设计语言,颇具运动感和力量感,充分展现新时代家轿的外观设计。中控偏向驾驶座10度的倾角设计和首次采用的悬浮式8时大屏、
2018年7月,在巴林首都麦纳麦召开的第42届世界遗产委员会会议审议了中国申报的自然遗产项目梵净山。委员会一致认可梵净山具备世界遗产所需的“突出普遍价值”,决定将该项目列入《世界遗产名录》。随着梵净山的加入,我国共拥有53项世界遗产,成为世界自然遗产总量最多国家。其中文化遗产36项,自然遗产13项(居世界第一),自然与文化双遗产4项。  从1987年长城、北京故宫、莫高窟、秦始皇陵及兵马俑、周口店
对于万千民众来说,今年的政府工作报告相当“带感”——稳定感、获得感、强大感、便利感、轻松感、紧迫感……  3月5日上午9时,十二届全国人大五次会议在人民大会堂开幕,国务院总理李克强用一个多小时的时间,总结了2016年的政府工作,展望了2017年的工作打算。这份长达1万多字的政府工作报告,为“十三五”开局指明了方向。而对于萬千民众来说,今年的政府工作报告相当“带感”——稳定感、获得感、强大感、便利感
1.今日俄罗斯(RT)主编西蒙尼扬最近接受瑞典电视台专访时,一路狂怼西方媒体:同样的问题你会问BBC和CNN吗?为什么你们永远没有关于俄罗斯的正面报道?记者答说我有正面报道!随后,他举出的例子是俄罗斯山羊奶酪行业正在起飞,让主编哭笑不得……  2.越南得农省,警方近日查获15吨黑心咖啡,混杂着电池芯泥灰,这些咖啡烂豆被制成咖啡粉出售。现场发现35公斤从电池中取出的黑色粉末,加水后用于染黑咖啡豆。该
人民路、中华路,这两条马路兜拢来成了一个圆圈,它是上海城墙的遗痕。在习惯上,人们把城墙以内称作“城里”,把城墙外称作“城外”,后来又把城内以及城外一定范围、人口稠密、具有相当经济活动能力的区域合称为“城厢”,它是上海县治所在地,是城市之根、发展之源、文化之脉,也是上海市民的原乡。一条马路,一种业态  今天单说老城厢的街坊密码。从技术层面上说,近代上海的蓬勃发展,得益于航运业。而在一百多年前蒸汽动力