论文部分内容阅读
词类转译是商务英语英汉翻译中常见的译词技巧,并且是英汉互译翻译实践中的重要手段之一。如果运用得当,能使译文通顺流畅,符合本族语的语言习惯,反之则会使译文生硬累赘,让人难以理解和接受。
商务英语名词化汉译的词类转换技巧
【摘 要】
：
词类转译是商务英语英汉翻译中常见的译词技巧,并且是英汉互译翻译实践中的重要手段之一。如果运用得当,能使译文通顺流畅,符合本族语的语言习惯,反之则会使译文生硬累赘,让
【机 构】
：
江苏海事职业技术学院;
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2012年67期
其他文献
随着市场竞争的不断加剧,关系营销在理论和实践方面都受到了越来越多的关注。在关系营销模式下,企业的目标不仅是要赢得顾客,更重要的是维系顾客。在我国顾客关系营销在认识
<正> 赞美与歌颂爱情是一个永不衰竭的创作主题。千百年来,不少文人墨客为我们留下了浩如烟海的爱情诗篇,它们或激情奔放,或缠绵悱恻,或如怨如诉,或长吁短叹。在这些风格迥异
1991年以来我国服务业发展呈现出明显的结构变动特征。本文通过对我国服务业内部结构与服务业增长之间相关关系进行动态和静态的实证分析,得出结论认为我国四个层次服务业的
本文根据庆阳市冬冷干燥、夏热丰雨、春旱明显等气候特点,从育苗、定植、田间管理、越冬等方面介绍了适宜于本地藤本月季栽培的关键实用技术,为该地区月季栽培提供技术指导。
本文对大学生英语写作句子中常出现的问题进行了总结,从词的用法、时态表示、句子的构成、一致性和语义的表达五个方面分析了问题产生的原因,并提出了纠正错误的方法以避免英
知识经济，以人为本。随着我国的高等教育由精英型向大众型转化，各大高校都面临着机遇和挑战。事实证明，传统的教师业绩评估已不适应高校的人事管理。要想在激烈的竞争中生存发展
目的比较高剂量与低剂量盐酸氨溴索对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)合并呼吸机相关性肺炎(VAP)的疗效,为临床诊断治疗提供决策依据。方法将62例并发VAP的ARDS应用盐酸氨溴索患者
在我国物流业刚起步时，相应的保险险种只有货运险、仓储险等单个险种来为货物在公路、铁路、海上、航空等运输过程及仓储过程中服务，针对的只是单一环节，对投保人来说，需要在各个
电子商务的飞速发展正极大地影响着世界各国企业的商务运作模式，在国际贸易领域越来越显示它的作用和优势。与传统商务相比，它极大地增加了贸易机会、降低了贸易成本、提高了贸