论文部分内容阅读
父亲患癌，愁煞漫画姐妹
柳露霏和柳霜霏是一对美丽的双胞胎姑娘，1989年11月9日出生在北京。姐妹俩从小喜欢画画，初中毕业后双双考入中央工艺美术学院附中。
“我俩从小就喜欢美术，”姐姐说：“一画就是一天。小学时，我俩经常临摹喜爱的日本动漫。甚至在上课时画画，惹恼了老师。”妹妹补充说：“上中学后，我们俩开始画同人（一种创作形式，指不受商业影响、自主的创作）。画好就给同学们看，听到赞叹，特别有成就感，然后继续去画。”
高中时，姐妹俩合画了几部搞笑短篇，满怀期待地投稿，但收到的却是编辑的退回：故事情节不够吸引人。终于，她们的一个短篇在某原创漫画比赛上获奖。这是她俩第一次画漫画得奖，两人受到了极大的鼓舞。
2008年，姐姐柳露霏考上了北京印刷学院，妹妹柳霜霏则考入中国传媒大学，尽管没能实现上同一所大学的梦想，但她们还是全都选择了动画专业。姐妹俩继续合作创作漫画，其中几部作品被一些杂志刊登。但几经尝试后，她们决定放弃单纯的搞笑路线。
姐姐说：“看过很多影视作品发现，逆境中微笑的人物更能抓住读者的心。我们决心尝试新形式：清新、温暖，会心一笑后又感到慰藉。”她们首先选定了创作主角：孩子，乐观而坚强。与孩子的暖色相对比，她们选择了冷色的城市做舞台。”
其实接到录取通知书的那一刻，姐姐柳露霏心里就萌生了一个小小的愿望：姐妹俩亲手画本漫画，献给辛苦的父亲。这个想法很快得到了妹妹的认同，可等到上大二了，姐妹俩的愿望还是像空中楼阁毫无着落。画什么呢？柳露霏心里一点谱儿也没有。柳霜霏比姐姐还急，但她清楚，灵感来自于生活，只要细心观察，生活中总会有触动内心的事出现。
2010年2月的一天，姐妹俩去逛街，看见一个小孩正在一座人行天桥上乞讨，身边还有一只小花狗陪着，时不时的有过往行人朝那只有点破旧、形似馒头的瓷罐里扔上一两枚硬币。不经意间，柳露霏也投去了一枚硬币。就是柳露霏这个寻常的举动，触动了柳霜霏的创作灵感：一直以来，苦于找不到素材，何不以乞讨的男孩为主题画一组漫画呢？看着那只馒头状的瓷罐，柳霜霏连题目都拟好了。
回到家，姐妹俩关起房门，一直忙到天黑，一部叫《馒头日记》的漫画渐具雏形：“馒头”是个孤儿，他渴望有家、有爸爸妈妈，便在下雪的游乐场上用捡来的废纸糊成了房子，又用厚厚的积雪堆起了两个雪人做爸爸妈妈。夜色降临，住进纸房子，睡在用雪堆成的“爸爸”和“妈妈”身边，馒头在这个晚上睡得特别香甜。可半夜时，大风把纸房子吹走了，天亮后阳光又把“爸爸”和“妈妈”融化了，“馒头”又是一无所有。后来，有条流浪的小黑狗“花卷”跑来和他相依为命，但小黑狗又不幸被汽车撞死。
“馒头”有着脏脏的小脸蛋、纯纯的大眼睛、坚强的性格以及对亲情与友情的真挚渴望。尽管生活中有很多磨难和艰辛，可他从未放弃追逐幸福。于是，从第二天开始，姐姐柳露霏负责脚本和背景绘画，妹妹柳霜霏则担任主笔工作。《馒头日记》分为四个部分：寒冬、暖春、炎夏、凄秋。几天后她们就画好几十张，并以“幽灵”的笔名，把作品上传至国内最大的原创动漫网站上试水，亲和温暖的画风迅速赢得众多读者的喜爱。编辑认为故事可以往下发展。
那段时间，她们早上10点钟开始作画，晚上11点收工。有时候，对剧情的发展姐妹俩也会有分歧。“如果谁也说服不了谁，就各自画出来，然后看看谁的效果更好。”此后1年多，姐妹俩坚持创作。但后来，由于各自忙学习，《馒头日记》的续画工作就没了“下集”。
姐妹俩没有想到，她们的生活中也出现了难以想象的磨难。2011年9月的一天，忽然祸从天降。父亲柳骥被确诊为晚期直肠癌，住进了北京中医肿瘤医院。医生说，癌细胞已扩散至肝部，唯一的办法就是做化疗控制，但治疗费会是个天文数字，保守估计也需要几十万元！柳骥夫妇每月收入仅有4000多元，供两个女儿上大学已是倾其所有，哪里还拿得出这笔手术费呢？
爸爸随时会有生命危险，柳露霏和柳霜霏痛彻心扉。无论如何，也得救救父亲！“姐，我们去打工挣钱吧。”姐妹俩还有1年才大学毕业，尽管柳霜霏提出可以休学，但柳露霏说：“就算休学，大学没毕业，我们能找到多好的工作呢？”可不去打工，她们又有什么更好的办法为爸爸挣治疗费呢？
逆境中微笑，不光是笔下的人物
就在走投无路的时候，柳露霏想到了那个曾经上传过《馒头日记》的网站：好多作者把画漫画当成事业，一旦漫画结集出书后，就能有一笔不小的收入。但网站告知柳露霏，要想做到结集出版漫画，得有个条件：要先签订“独家”协议，接受网站会员的“捐款催更”（读者花钱催作者更新，钱越多，更新速度越快），一旦点击量进入前三名，就可出书。
就这样，搁下一年多的《馒头日记》又被姐妹俩重拾起来。在时间安排上，姐妹俩做了很合理的“穿插”——白天只要不上课，就轮流去医院照顾父亲，晚上赶回家画漫画。有时候，为了追求一张漫画的完美，姐妹俩一张底稿要反反复复修改十多遍，忙到深夜一两点是常有的事。
姐姐柳露霏说：“每次画‘馒头’的时候都会想到自己，现实中的我们没有他那样的品格和毅力，会失落，会埋怨，会患得患失。也许就是因为软弱，才希望通过‘馒头’的故事来激励自己，激励那些跟我们一样迷茫的人。告诉自己：即使再艰苦的人生，再艰难的挫折，一个人也可以坚强地活下去。”
这时，对姐妹俩来说，画画就不再只是单纯被兴趣左右的事，因为每天晚上12点需要准时更新作品，她们必须按时完成。同时，妈妈要上班，到医院照顾爸爸的担子也更多地压在了她们肩上，姐妹俩常常是白天轮流到医院照顾爸爸，晚上又轮流回家画画。就这样，全新的《馒头日记》很快在网上连载了。
这次创作是为爸爸赚取救命钱，柳露霏和柳霜霏不敢有半点马虎，在每个情节的安排和细节的表现上都力求完美。
姐妹俩的努力总算没白费。一时间，她们上传的漫画被漫画迷们争抢着看，“馒头”也渐渐地被那些如饥似渴的读者所喜欢，看着“捐款催更”的读者一天天增多，这对双胞胎姐妹兴奋不已，她们更有信心了，卯足了劲儿要大干一场，每天的休息时间大大减少。 为了不让父亲知道熬夜的事，姐妹俩每次去看父亲前，都洗个冷水脸醒神，实在困了就在医院楼下的小花园里休息十来分钟。“馒头”虽屡遭挫折，但是从不气馁，总会遇上关怀他的人。两个多月后，《馒头日记》终于完成了最后一张图。“馒头”的境遇迅速牵动了读者的心。此后的连载中，不少人坦言，看的时候“笑着笑着就哭了”。有读者看到“馒头”受委屈，甚至迁怒作者，埋怨作者是“后妈”，要求Happy Ending（大团圆结局）的呼声一浪高过一浪。
姐妹俩不知道，看到女儿的眼睛又红又肿，爸爸柳骥很不安，一次次叮嘱妻子：“你不能整天在医院照顾我，也应该回家看看女儿。”
一天晚上，妈妈悄悄回到家，看见两个女儿正边啃馒头边趴在桌子上画画。妈妈拿起女儿的画看了看，眼神中仿佛有许多困惑：“爸爸生病住在医院里，你们怎么还有心思在家画画？”一会儿，妈妈又去了医院。
就这样，为给爸爸挣治疗费，柳露霏和柳霜霏几乎日以继夜地创作，她们画的《馒头日记》系列漫画终于从成千上万原创漫画故事中脱颖而出，特别是画到小黑狗为寻找“馒头”而被汽车撞死，网友的点击量顿时井喷，《馒头日记》第一次闯入了网站排行榜前10名！
在故事末尾，姐妹俩终于让“馒头”找到了一直憧憬着的温暖家庭。在后来的短短一个月内，点击量就突破上千万次，并一直占据榜首优势，百度贴吧、百度论坛、各大漫画网站迅速掀起一股“馒头热”。
2011年12月24日，《馒头日记》绘本实体书由中国青年出版社正式出版，至今这部作品仍然被很多读者所喜欢。当时，拿到几万元的版税后，医院成功地对柳骥进行了第一次手术，切除了癌变部位。
画笔挣来30万，成功救父生命
出版绘本作品并不是姐妹俩最终的目标，这部作品受欢迎也是她们始料未及的。其实《馒头日记》之后，她们更想创作属于自己的漫画作品。在此后的一年时间里，她们先后发布了《记忆冰棒》《美丽心灵——好孩子之星》两部作品，但始终无法超越《馒头日记》带来的光环。
2012年6月，柳露霏和柳霜霏改编创作的《昆仑雪》短篇漫画，获得了日本第六届角川新人漫画大赛“天闻角川特别赏”。这对双胞胎姐妹是继第五届角川漫画新人大赛首度正式向全球华人作者开放征稿以来，第二位获得“天闻角川特别赏”的华人漫画家。
当年，姐妹俩正值大学毕业季，在完成学业的同时，她们坚持《冥列748》《镜·双城》漫画连载，同时还通过参赛得到来自动漫界大师们的认可。说到那段日子，这对姊妹花承认很辛苦，但所有编辑都没有放弃的念头，她们也绝不能被自己打败。采访中，两人一直提及她们的目标是成为优秀的漫画家。
在经过了首部作品热卖到积淀成长之后，2013年3月，历时3年她们终于看到自己的第二部作品问世——姐妹俩共同创作的《冥列748》漫画第一卷结集出版。这部灵异却充满正能量，突破自我的作品，早已让她们的读者心心念念、翘首以盼。就如同知名奇幻文学作家沧月在评价这部作品时所说：“她们笔下展示的那个世界里，充满了至真至纯、至善至美和瑰丽奇特的想象力，令人惊叹不已。”
“你们这么坚强，我也要更加坚强。”2012年夏天，柳骥成功做了第二次手术。然而，病魔仿佛并不肯轻易放过这个家庭。这年7月，柳骥到医院复查，发现直肠上又长出了新的肿瘤。
妈妈哭了，柳露霏和柳霜霏坚定地说：“妈，爸爸一定能再挺过这道难关。”姐妹俩又行动起来，她们为自己制定了更加残酷的作息时间，每天只休息3个小时，其他时间全用在画画上，还在网上不停联系、不停揽活儿，恨不能把一分钟当做两分钟用！在姐妹俩看来，她们多挣一分钱，爸爸的病就会多一分治愈的希望。
了解到柳露霏和柳霜霏拼命画画，竟是为挽救父亲的生命，某网站的工作人员被感动了，决定将《馒头日记》改编成动画片，让“馒头”、同时也把这对姐妹坚强面对人生的精神传递给更多年轻人。获悉消息，柳露霏和柳霜霏很高兴，她们向创作人员讲述了很多小时候和爸爸发生的故事。
2013年8月，柳露霏和柳霜霏用画画挣的钱让爸爸顺利做了第三次手术，柳骥迈过了生命中的又一道坎！
2013年12月25日，《馒头日记》第一集在百度视频首播。精美的画面，动人的故事，感动了亿万观众。很快，《馒头日记》的相关产品如玩偶、贴画等一经推出，就遭到“馒米”们的疯抢，短短几天销售额就突破百万元。至此，姐妹俩获得了30多万元的动画版税，为父亲的后期治疗提供了有力的保证。
2014年6月21日，动画片《馒头日记》的最后一集开播。
2015年1月上旬，柳骥去医院做复查，医生说手术后他的病情已有很大好转，各项指标接近正常，只是肠内还有点充血，好好调养很快就能康复。看着日渐康复的父亲，柳露霏和柳霜霏享受着比在漫画上获得成功更大的喜悦……
（声明：未经授权，严禁转载、上网。）
责编/毕春晖
E-mail： bchaa@163.com
微博网址： http：//weibo.com/bchaa
柳露霏和柳霜霏是一对美丽的双胞胎姑娘，1989年11月9日出生在北京。姐妹俩从小喜欢画画，初中毕业后双双考入中央工艺美术学院附中。
“我俩从小就喜欢美术，”姐姐说：“一画就是一天。小学时，我俩经常临摹喜爱的日本动漫。甚至在上课时画画，惹恼了老师。”妹妹补充说：“上中学后，我们俩开始画同人（一种创作形式，指不受商业影响、自主的创作）。画好就给同学们看，听到赞叹，特别有成就感，然后继续去画。”
高中时，姐妹俩合画了几部搞笑短篇，满怀期待地投稿，但收到的却是编辑的退回：故事情节不够吸引人。终于，她们的一个短篇在某原创漫画比赛上获奖。这是她俩第一次画漫画得奖，两人受到了极大的鼓舞。
2008年，姐姐柳露霏考上了北京印刷学院，妹妹柳霜霏则考入中国传媒大学，尽管没能实现上同一所大学的梦想，但她们还是全都选择了动画专业。姐妹俩继续合作创作漫画，其中几部作品被一些杂志刊登。但几经尝试后，她们决定放弃单纯的搞笑路线。
姐姐说：“看过很多影视作品发现，逆境中微笑的人物更能抓住读者的心。我们决心尝试新形式：清新、温暖，会心一笑后又感到慰藉。”她们首先选定了创作主角：孩子，乐观而坚强。与孩子的暖色相对比，她们选择了冷色的城市做舞台。”
其实接到录取通知书的那一刻，姐姐柳露霏心里就萌生了一个小小的愿望：姐妹俩亲手画本漫画，献给辛苦的父亲。这个想法很快得到了妹妹的认同，可等到上大二了，姐妹俩的愿望还是像空中楼阁毫无着落。画什么呢？柳露霏心里一点谱儿也没有。柳霜霏比姐姐还急，但她清楚，灵感来自于生活，只要细心观察，生活中总会有触动内心的事出现。
2010年2月的一天，姐妹俩去逛街，看见一个小孩正在一座人行天桥上乞讨，身边还有一只小花狗陪着，时不时的有过往行人朝那只有点破旧、形似馒头的瓷罐里扔上一两枚硬币。不经意间，柳露霏也投去了一枚硬币。就是柳露霏这个寻常的举动，触动了柳霜霏的创作灵感：一直以来，苦于找不到素材，何不以乞讨的男孩为主题画一组漫画呢？看着那只馒头状的瓷罐，柳霜霏连题目都拟好了。
回到家，姐妹俩关起房门，一直忙到天黑，一部叫《馒头日记》的漫画渐具雏形：“馒头”是个孤儿，他渴望有家、有爸爸妈妈，便在下雪的游乐场上用捡来的废纸糊成了房子，又用厚厚的积雪堆起了两个雪人做爸爸妈妈。夜色降临，住进纸房子，睡在用雪堆成的“爸爸”和“妈妈”身边，馒头在这个晚上睡得特别香甜。可半夜时，大风把纸房子吹走了，天亮后阳光又把“爸爸”和“妈妈”融化了，“馒头”又是一无所有。后来，有条流浪的小黑狗“花卷”跑来和他相依为命，但小黑狗又不幸被汽车撞死。
“馒头”有着脏脏的小脸蛋、纯纯的大眼睛、坚强的性格以及对亲情与友情的真挚渴望。尽管生活中有很多磨难和艰辛，可他从未放弃追逐幸福。于是，从第二天开始，姐姐柳露霏负责脚本和背景绘画，妹妹柳霜霏则担任主笔工作。《馒头日记》分为四个部分：寒冬、暖春、炎夏、凄秋。几天后她们就画好几十张，并以“幽灵”的笔名，把作品上传至国内最大的原创动漫网站上试水，亲和温暖的画风迅速赢得众多读者的喜爱。编辑认为故事可以往下发展。
那段时间，她们早上10点钟开始作画，晚上11点收工。有时候，对剧情的发展姐妹俩也会有分歧。“如果谁也说服不了谁，就各自画出来，然后看看谁的效果更好。”此后1年多，姐妹俩坚持创作。但后来，由于各自忙学习，《馒头日记》的续画工作就没了“下集”。
姐妹俩没有想到，她们的生活中也出现了难以想象的磨难。2011年9月的一天，忽然祸从天降。父亲柳骥被确诊为晚期直肠癌，住进了北京中医肿瘤医院。医生说，癌细胞已扩散至肝部，唯一的办法就是做化疗控制，但治疗费会是个天文数字，保守估计也需要几十万元！柳骥夫妇每月收入仅有4000多元，供两个女儿上大学已是倾其所有，哪里还拿得出这笔手术费呢？
爸爸随时会有生命危险，柳露霏和柳霜霏痛彻心扉。无论如何，也得救救父亲！“姐，我们去打工挣钱吧。”姐妹俩还有1年才大学毕业，尽管柳霜霏提出可以休学，但柳露霏说：“就算休学，大学没毕业，我们能找到多好的工作呢？”可不去打工，她们又有什么更好的办法为爸爸挣治疗费呢？
逆境中微笑，不光是笔下的人物
就在走投无路的时候，柳露霏想到了那个曾经上传过《馒头日记》的网站：好多作者把画漫画当成事业，一旦漫画结集出书后，就能有一笔不小的收入。但网站告知柳露霏，要想做到结集出版漫画，得有个条件：要先签订“独家”协议，接受网站会员的“捐款催更”（读者花钱催作者更新，钱越多，更新速度越快），一旦点击量进入前三名，就可出书。
就这样，搁下一年多的《馒头日记》又被姐妹俩重拾起来。在时间安排上，姐妹俩做了很合理的“穿插”——白天只要不上课，就轮流去医院照顾父亲，晚上赶回家画漫画。有时候，为了追求一张漫画的完美，姐妹俩一张底稿要反反复复修改十多遍，忙到深夜一两点是常有的事。
姐姐柳露霏说：“每次画‘馒头’的时候都会想到自己，现实中的我们没有他那样的品格和毅力，会失落，会埋怨，会患得患失。也许就是因为软弱，才希望通过‘馒头’的故事来激励自己，激励那些跟我们一样迷茫的人。告诉自己：即使再艰苦的人生，再艰难的挫折，一个人也可以坚强地活下去。”
这时，对姐妹俩来说，画画就不再只是单纯被兴趣左右的事，因为每天晚上12点需要准时更新作品，她们必须按时完成。同时，妈妈要上班，到医院照顾爸爸的担子也更多地压在了她们肩上，姐妹俩常常是白天轮流到医院照顾爸爸，晚上又轮流回家画画。就这样，全新的《馒头日记》很快在网上连载了。
这次创作是为爸爸赚取救命钱，柳露霏和柳霜霏不敢有半点马虎，在每个情节的安排和细节的表现上都力求完美。
姐妹俩的努力总算没白费。一时间，她们上传的漫画被漫画迷们争抢着看，“馒头”也渐渐地被那些如饥似渴的读者所喜欢，看着“捐款催更”的读者一天天增多，这对双胞胎姐妹兴奋不已，她们更有信心了，卯足了劲儿要大干一场，每天的休息时间大大减少。 为了不让父亲知道熬夜的事，姐妹俩每次去看父亲前，都洗个冷水脸醒神，实在困了就在医院楼下的小花园里休息十来分钟。“馒头”虽屡遭挫折，但是从不气馁，总会遇上关怀他的人。两个多月后，《馒头日记》终于完成了最后一张图。“馒头”的境遇迅速牵动了读者的心。此后的连载中，不少人坦言，看的时候“笑着笑着就哭了”。有读者看到“馒头”受委屈，甚至迁怒作者，埋怨作者是“后妈”，要求Happy Ending（大团圆结局）的呼声一浪高过一浪。
姐妹俩不知道，看到女儿的眼睛又红又肿，爸爸柳骥很不安，一次次叮嘱妻子：“你不能整天在医院照顾我，也应该回家看看女儿。”
一天晚上，妈妈悄悄回到家，看见两个女儿正边啃馒头边趴在桌子上画画。妈妈拿起女儿的画看了看，眼神中仿佛有许多困惑：“爸爸生病住在医院里，你们怎么还有心思在家画画？”一会儿，妈妈又去了医院。
就这样，为给爸爸挣治疗费，柳露霏和柳霜霏几乎日以继夜地创作，她们画的《馒头日记》系列漫画终于从成千上万原创漫画故事中脱颖而出，特别是画到小黑狗为寻找“馒头”而被汽车撞死，网友的点击量顿时井喷，《馒头日记》第一次闯入了网站排行榜前10名！
在故事末尾，姐妹俩终于让“馒头”找到了一直憧憬着的温暖家庭。在后来的短短一个月内，点击量就突破上千万次，并一直占据榜首优势，百度贴吧、百度论坛、各大漫画网站迅速掀起一股“馒头热”。
2011年12月24日，《馒头日记》绘本实体书由中国青年出版社正式出版，至今这部作品仍然被很多读者所喜欢。当时，拿到几万元的版税后，医院成功地对柳骥进行了第一次手术，切除了癌变部位。
画笔挣来30万，成功救父生命
出版绘本作品并不是姐妹俩最终的目标，这部作品受欢迎也是她们始料未及的。其实《馒头日记》之后，她们更想创作属于自己的漫画作品。在此后的一年时间里，她们先后发布了《记忆冰棒》《美丽心灵——好孩子之星》两部作品，但始终无法超越《馒头日记》带来的光环。
2012年6月，柳露霏和柳霜霏改编创作的《昆仑雪》短篇漫画，获得了日本第六届角川新人漫画大赛“天闻角川特别赏”。这对双胞胎姐妹是继第五届角川漫画新人大赛首度正式向全球华人作者开放征稿以来，第二位获得“天闻角川特别赏”的华人漫画家。
当年，姐妹俩正值大学毕业季，在完成学业的同时，她们坚持《冥列748》《镜·双城》漫画连载，同时还通过参赛得到来自动漫界大师们的认可。说到那段日子，这对姊妹花承认很辛苦，但所有编辑都没有放弃的念头，她们也绝不能被自己打败。采访中，两人一直提及她们的目标是成为优秀的漫画家。
在经过了首部作品热卖到积淀成长之后，2013年3月，历时3年她们终于看到自己的第二部作品问世——姐妹俩共同创作的《冥列748》漫画第一卷结集出版。这部灵异却充满正能量，突破自我的作品，早已让她们的读者心心念念、翘首以盼。就如同知名奇幻文学作家沧月在评价这部作品时所说：“她们笔下展示的那个世界里，充满了至真至纯、至善至美和瑰丽奇特的想象力，令人惊叹不已。”
“你们这么坚强，我也要更加坚强。”2012年夏天，柳骥成功做了第二次手术。然而，病魔仿佛并不肯轻易放过这个家庭。这年7月，柳骥到医院复查，发现直肠上又长出了新的肿瘤。
妈妈哭了，柳露霏和柳霜霏坚定地说：“妈，爸爸一定能再挺过这道难关。”姐妹俩又行动起来，她们为自己制定了更加残酷的作息时间，每天只休息3个小时，其他时间全用在画画上，还在网上不停联系、不停揽活儿，恨不能把一分钟当做两分钟用！在姐妹俩看来，她们多挣一分钱，爸爸的病就会多一分治愈的希望。
了解到柳露霏和柳霜霏拼命画画，竟是为挽救父亲的生命，某网站的工作人员被感动了，决定将《馒头日记》改编成动画片，让“馒头”、同时也把这对姐妹坚强面对人生的精神传递给更多年轻人。获悉消息，柳露霏和柳霜霏很高兴，她们向创作人员讲述了很多小时候和爸爸发生的故事。
2013年8月，柳露霏和柳霜霏用画画挣的钱让爸爸顺利做了第三次手术，柳骥迈过了生命中的又一道坎！
2013年12月25日，《馒头日记》第一集在百度视频首播。精美的画面，动人的故事，感动了亿万观众。很快，《馒头日记》的相关产品如玩偶、贴画等一经推出，就遭到“馒米”们的疯抢，短短几天销售额就突破百万元。至此，姐妹俩获得了30多万元的动画版税，为父亲的后期治疗提供了有力的保证。
2014年6月21日，动画片《馒头日记》的最后一集开播。
2015年1月上旬，柳骥去医院做复查，医生说手术后他的病情已有很大好转，各项指标接近正常，只是肠内还有点充血，好好调养很快就能康复。看着日渐康复的父亲，柳露霏和柳霜霏享受着比在漫画上获得成功更大的喜悦……
（声明：未经授权，严禁转载、上网。）
责编/毕春晖
E-mail： bchaa@163.com
微博网址： http：//weibo.com/bchaa