和田出土《法华经》古藏译本的初步研究报告(二)

来源 :西藏研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jyx781004
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经考察与藏译《法华经》相关的藏族史料文献,初步可认为藏译《法华经》最初是由吞弥.桑布扎翻译的,但现存的《甘珠尔》题记上写“由益希德(智军)翻译”。探析“厘定译语”及核对史料初步认为,和田出土《法华经》是814年以前的译本,可能是由吞弥·桑布扎翻译的,敦煌和《甘珠尔》中的记载初步认为是益希德厘定译语后的写本。对和田出土《法华经》上“三个写经生的署名”研究发现,这部和田出土的《法华经》是吐蕃时期的高层人物抄写的。
其他文献
本文结合CORBA (Common Object Request Broker Architecture)和Java技术,提出了一个能在支持TCP/IP协议的异构网络环境下实现分布式并行有限元计算环境的具体方案.为了验证方案的可行性,在西南交通大学应用力学与工程系计算中心的局域网上实现了分布式并行计算环境的基本框架,并进行了10000阶矩阵相乘的计算。
研究了聚合级仿真中的几个关键问题-聚合级仿真的结构、数据管理,时间管理,以及聚合级仿真协议(ALSP),以满足分布交互仿真(DIS)的不断发展,仿真规模越来越大的需求。特别是仿真节点在地域上的
目的:研究采用加速溶剂萃取法提取土壤中的阿特拉津、百菌清、溴氰菊酯和环氧七氯微量残留,气相色谱-电子捕获检测器法定量检测的分析方法。方法:采集某地土壤样品,风干后,打
半导体单晶区熔生长实验灵境仿真系统是遥科学系统中的一个子系统。它通过对半导体单晶区熔生长实验的仿真,为载荷专家(简称PI)提供虚拟的闭环实验进程通路,并可被用来设想性地响应各种操作对整个实验进程的影响。在此系统中,他们提出了一个升温曲线可调节的、可遥操作的仿真模型,并利用OpenGL实现了实验场景和实验对象的3维可视化,使得PI可以通过网络远程采集仿真实验的数据、调节实验参数。文中介绍了此系统仿真
敦煌文献中已鉴别出4种藏文九九表,其中,P.t.1256是由藏文字母拼写的汉文“小九九”表,ITJ764、P.t.1070和B59:10是藏文九九表,包括了不同编排形式的“小九九”表和“大九九
该文详细地阐述了广义完全匹配层理论(Generalized Theory of Perfectly Matched Layers,简称广义PML),并广义PML作为时域有限差分法(Finite-Difference Time-DomainMethod,简称FDTD)网格空间的吸收边界仿真计算了天线的近场。所得结果与解析方法(口径积分法AI,平面滤谱法
背景衰老是生理或病理过程综合作用的必然结果。研究如何延缓衰老,尤其是病理性衰老,可为许多疾病的治疗提供新的思路。而建立老化细胞模型正是衰老相关研究的基石。目的探究
该文介绍了HLA/RTI的基本功能及其内部结构,研究了当前RTI实现中的时间管理和数据分布管理及其体系结构,并提出了一个基于CORBA的RTI原型系统实现方案
农村体育公共服务是在政府主导下,以保障农民身心健康和生存发展需要为目的的一项基本公共服务,其核心是保障农民能够公平获得基本体育公共服务的机会。当下,我国农村体育公
由于生化过程的复杂性和多样性,对生化过程的研究一直缺乏一个完整、方便实用的模型库来提供给需要者。该文介绍设计和实现生化过程模型库及计算机辅助设计(BioCAD)系统。该系统总结了