论文部分内容阅读
刚刚过去的1997年,是我国历史上非常重要的一年。在这一年里,我们吴江市地税干部振奋精神,焕发热情,在市委、市府和上级局的正确领导下,坚持“法制、公平、文明、效率”的治税方针,一手抓收入,一手抓队伍,较好地完成了各项工作任务,全市地税系统两个文明建设跃上了一个新台阶。圆满完成各项征收任务。全市共组织地方工商税收16814万元,完成年度计划的101%,同时完成巾政府委托代征的各类基金、费1185万元,完成税收专项检查任务1066万元。
The just-past 1997 was a very important one in our history. During this year, our local government cadres in Wujiang City were full of enthusiasm and enthusiasm. Under the correct leadership of the municipal party committee, the municipal government and the higher authorities, we adhered to the tax principle of “legal, fair, civilized and efficient” , Grasping the team with one hand and completing various tasks well. The two civilizations of the local government’s taxation system leapt to a new level. Successful completion of the collection tasks. The city organized a total of 168.14 million yuan of industrial and commercial tax revenues and completed 101% of the annual plan. At the same time, it completed various types of funds commissioned by the government on behalf of the towel government with a fee of 11.85 million yuan and accomplished 10.66 million yuan of special tax inspection tasks.