在一个小小的同学聚会上，有个漂亮女孩在喋喋不休地诉说她东家的不是。女孩说，那东家是个死板的法国老太太，经常指责她这里做得不对，那里又做得不对，跟她聊天，又说她的法语发音不对。
　　漂亮女孩说的那位法国老太太，是个肥胖又行动不便的老人，她的女儿在上海的一家公司工作，老太太的女儿为了照顾她，把她从法国接到了上海，然后雇了能讲法语的女大学生照顾她。可几乎所有的人都在这位苛刻的法国老太太面前败下阵来，有的不辞而别，有的不能忍受老太太的指责，索性与她争执。
　　正在漂亮女孩义愤填膺的时候，有个胖女孩凑上来，轻声问她：“那你是不是不愿意再做下去了，如果你辞职，能否把照顾那位法国老太太的工作让给我？”
　　漂亮女孩一听，说：“那好啊，我正求之不得呢。”
　　后来，胖女孩成为那位法国老太太的护工。漂亮女孩说：“她肯定要受这待人苛刻的老太太的气。”
　　但谁也没有想到，胖女孩成为老太太的护工后，短短几个月，她和老太太相处得非常好，更让人不可思议的是，这位老太太还动用她在法国的社会关系，让胖女孩到法国去深造。
　　不久，胖女孩获得了法国一所大学的正式邀请，还获得一笔学习资金。来年春天，她就可以赴法国学习了。
　　许多人都觉得非常奇怪。胖女孩解释说：“老太太的确很苛刻，我去照顾她的第一个月，她经常批评我这里不对，那里不对，譬如你的走路姿势不对，眼神不对……有一次，我帮她取一块蛋糕，我是用手直接取给她的，老太太突然大怒，她斥责我没有教养，说应该把蛋糕放在碟子上给她。当时，我眼泪差点儿下来了，真的想辞职。但事后，我觉得，用手直接取食物给她，的确不太妥当。”
　　胖女孩是个不服气的人，她觉得老太太的批评真的太没道理，太刻薄了。但是，当她审视自己时，却脸红了。老太太批评她走路姿势不对，她回家对着镜子看，果然发现她走路的时候有轻微的跳动：老太太说她坐姿不对，她下意识地观察自己的坐姿，发现自己坐下时，双腿没有合拢，真的很不雅观；老太太说她眼神不对，她偷偷对着镜子观察时，她看人的时候，有一点点斜视……
　　原来，老太太说的一切，全是对的。只不过自尊心的原因，她在心里排斥批评。
　　后来，胖女孩还知道了老太太的一些身世，她出生在里昂城一个贵族家庭，从小就接受了上层社会的良好教育，是那种处世极有条理，生活极其精致的人。
　　自从她知道自己的缺点后，她对老太太刻薄的批评有了全新的理解。老太太所批评的，正是自己的缺点，既然如此，那为什么不去改变呢？
　　此后，每当老太太提出批评时，胖女孩开始认真去想，自己到底对不对？如果不对，她就努力去改正。她还阅读了大量的资料，了解法国人的一些生活习俗和禁忌。
　　在老太太生日那天，胖女孩花了几个小时为老太太做了一道法国传统菜——烤牛排。当胖女孩捧着香喷喷的烤牛排，祝她生日快乐时，老太太突然流泪了。
　　老太太说：“我的外甥女也曾经这样为我做过烤牛排，你和我的外甥女一样漂亮，一样可爱。”
　　那一刻，胖女孩感动极了，差一点儿落泪。因为她照顾了老太太那么长时间，老太太還是第一次这样肯定她，而且把她与自己心爱的外甥女相提并论。
　　慢慢地，老太太开始很少批评她，她经常坐在客厅里，听老太太讲自己的一些故事，有时候，她会插上几句。听到开心处，一老一小，会发出会心的笑声。
　　有一次，老太太的女儿带着欣赏的眼神，看着胖女孩，由衷地说：“你真优雅，很迷人。”
　　胖女孩真的变了，她的神态变得安静了，她的气质变得优雅了，还有她的法语发音，她说话的神态，她的眼神……
　　胖女孩说，人就像一株含羞草，一遇上外界的小小侵犯，就会把自己重重保护起来。其实，如果换一种角度，换一种思维去理解，这刻薄的、但又精致的老太太就是自己的一位生活指导老师，在批评面前，你所选择的只能是：你承认自己的缺点吗？你愿意改变吗？