论文部分内容阅读
成语含义深刻、概括力强,有的还富有哲理,生动形象。因而,恰当地引用或活用成语制作新闻标题,会使新闻标题简洁明快,更富于表现力和感染力。 用成语制作新闻标题,常见的方法大致有以下几种: (一)单独引用一个成语为题。能够单独引用制题的成语大都是意义完整、寓意深刻的成语,一般不需要加修饰成份。可以说,一条成语就是一则标题。比如《锦州日报》(1985年7月19日),通讯标题:
Idioms profound meaning, strong summary, and some are also full of philosophical, vivid image. Therefore, proper quotation or use of idioms to make news headlines will make the headlines simpler, more expressive and contagious. Produce news headlines with idioms, common methods are generally the following: (a) a single quote idiom for the title. Most of the idioms that can independently quote the title of a question are idioms with complete meaning and profound meaning. They generally do not need to be modified. It can be said that an idiom is a title. For example, “Jinzhou Daily” (July 19, 1985), communication title: