放眼国外,居民手中有了余钱,大多是去投资,以求获取更高的收益。有钱存银行被看成是“最笨的理财方式”。 为了满足个人投资者的需求,很多国家都有帮助人们进行投资的专门机构,或将社会上的散闲资金收集起来进行集中投资,或为居民投资提供咨询服务。 “他山之石,可以攻玉”。为配合本期的“特别报道”《投资:钱生钱》,本刊特编发几位驻外记者采写的报道,系统介绍国外个人投资的有关情况,以供读者参考借鉴。 Looking overseas, residents have more money in the hands of, mostly to invest in order to obtain higher yields. Money bank is regarded as the “most stupid way of managing money.” In order to meet the needs of individual investors, many countries have specialized agencies that help people make investments or collect leisure funds from the community for concentrated investment or provide advisory services to residents. “Stones from other hills, can learn”. In line with this issue of “Special Report” “Investment: Money, Money”, this issue specially compiled and distributed several reports of foreign correspondents to write and systematically introduce the relevant foreign investment, for reference for readers.