论文部分内容阅读
俄语教学常以繁杂多变的词汇及语法形式为重心,忽视对俄语文化背景知识的讲解,但在实际学习及运用俄语的过程中,学生经常因一些文化因素导致不解、误解、误译,甚至交际障碍等现象,因此需要在教学过程中引入俄语文化背景知识,使学生的语言学习与文化知识互相促进,提高学生的语言实践能力。
中俄文化背景的差异与俄语教学
【摘 要】
：
俄语教学常以繁杂多变的词汇及语法形式为重心,忽视对俄语文化背景知识的讲解,但在实际学习及运用俄语的过程中,学生经常因一些文化因素导致不解、误解、误译,甚至交际障碍等
【机 构】
：
运城学院外语系
【出 处】
：
运城学院学报
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
分析了10万t/a焦炉煤气制甲醇系统工艺运行中暴露的设计缺陷,通过对冷凝水、空分、系统工艺优化后,最大程度的回收了冷凝水,改善了整个系统的可操作性,避免了煤气放空造成的
掩埋白莲教尸骨碑,原立于邹城市田黄镇辛庄村西,后移入孟府礼门内西侧。碑高0.72米,宽0.22米,无额,楷书,文12行,行50余字。由前邹县候选知县丁寿保撰文,六品衔医学训科姚继
从信息产业的概念研究、信息产业的测度研究、信息产业发展模式及发展战略研究、信息产业的特殊性和特殊规律研究4个方面对国内外学者的有代表性的研究观点作了综述.
"有园上、上得起、上好园",松滋市利用政府主导推进机制和市场调节机制,创造了一个适应农村学前教育发展实际的"普及+普惠+优质"的松滋模式。
[目的/意义]构建情报学领域核心作者研究兴趣相似性网络,研究该网络的社群结构与社群隶属问题。[方法/过程]在CSSCI数据库以中图分类号为检索条件,下载该学科1998-2015年所有
随着电力体制改革深入进行和电煤价格的不断上涨,火力发电企业之间的竞争日趋激烈,经营管理的压力越来越大。益阳电厂作为省内大型火力发电企业,也面临着同样的问题。如何运
在世界金融危机日趋严峻、我国经济遭受冲击日益显现的背景下，中国宏观调控政策作出了重大调整，将实行积极的财政政策和适度宽松的货币政策，并在今后两年多时间内安排4万亿元资
农贸市场是一种传统的初级的交易市场,面对超市卖菜的严峻挑战,政府部门已提出将农贸市场改造成超市的新课题.文章认为,对农贸市场改造升级不能一种模式一哄而起,要从实际出