论文部分内容阅读
改革30年来,我们积累了巨大的经济成就,但相应的社会成就和政治成就却未能伴随。因此,人们对改革的社会认知发生了严重的分歧。因为30年,我们不太健全的改革基本上是一个推动消费社会形成的改革。在这样一种社会改革里,我们一方面越来越强烈地拒绝精神生活,另一方面我们追求的都是物质生活,从官方到民间,我们在追求消费社会上达到了高度共识,
Over the past 30 years of reform, we have accumulated tremendous economic achievements, but the corresponding social achievements and political achievements have not been accompanied. Therefore, serious disagreements have taken place on the social cognition of the reform. Because of 30 years, our less-than-perfect reform is basically a reform that promotes the formation of a consumer society. In such a social reform, on the one hand, we are increasingly rejecting spiritual life on the one hand, and on the other hand we are all pursuing a materialistic life. From the official to the private sector, we have reached a high degree of consensus in the pursuit of a consumer society,