论文部分内容阅读
§5.日语的连续法语言的连续法种类繁多,各种语言都有其特有的连续法,日语有日语特有的连续法。了解此种连续法便可了解日本民族思维活动的规律。日语连续法的主要特点是,观念要素在前,语法要素在后,或者说,先行的多半都是观念要素,而后行的多半都是语法要素。例如:“远く飞ぷ”这个结构,先行的‘远く’是用来从状态上限定
§5. There are a great variety of consecutive methods of Japanese continuous language, each language has its own unique continuous method, Japanese has a continuous method unique to Japanese. Understand the law of continuity can understand the laws of Japan’s national thinking activities. The main characteristic of Japanese continuous law is that the concept elements in the front, the grammatical elements in the post, or that most of the first are conceptual elements, and most of the back are grammatical elements. For example: “far ku fly” this structure, the first ’far ku’ is used to limit the state