在中國,魯迅一向被尊稱為偉大的文學家、思想家和革命家;同時由於他的不朽的著作和辛勤的翻譯工作對世界文學所作出的貢獻,又使他成為一位在世界上有地位與享有國際聲譽的偉大作家。魯迅在世界文學上佔有重要的地位,首先是由於他的著作所作出的貢獻。他在自己的小說作品中,創造出無與倫比的中國各階層的人物,特別是勞動人民的形像,描寫了人民的生活和疾苦,真實地反映出中國舊社會的現實。在二十年代末和三十年代初的年代 In China, Lu Xun has always been revered as a great writer, thinker and revolutionary; at the same time, his contribution to world literature through his immortal writings and hard work in translation has made him one of the world’s leaders with status and enjoyment Great writer of international reputation. Lu Xun occupies an important position in world literature, above all due to the contributions made by his works. In his novels, he created an unrivaled figure of all walks of life in China, especially the working people, described the people’s life and suffering, and truly reflected the reality of the old Chinese society. In the late twenties and early thirties