20年改革开放,使中国成为世界贸易大国。这不仅增强了中国的经济实力,也给老百姓带来巨大经济实惠,极大地提高了人们的生活水平和消费质量。在下一个世纪里中国对外贸易能否继续保持较快的增长,这不仅取决于国际市场条件,在很大程度上也取决于我国能否通过深化体制改革,充分挖掘外贸发展的潜力。 20 years of reform and opening up, making China a world trading power. This not only enhances China’s economic strength but also brings enormous economic benefits to ordinary people and greatly improves people’s standard of living and consumer quality. Whether or not China’s foreign trade will continue its rapid growth in the next century depends not only on the conditions in the international market but also on the extent to which our country can fully tap the potential of foreign trade through deepening structural reforms.